Paroles et traduction Florin Salam - Ne Sta Prea Frumos

Ne Sta Prea Frumos

Tupa. Tupa. Tu. Pa
Dupa tine sunt Nebuuun.
Cand sunt aproape sa-ti gresesc
Ma pun in locul tau ma pun in locul tau
Daca mi-ai gresii si tu
Ce-as face eu ce-as face
Cand sunt pe punctul de a gresii
In mintea mea imi imaginez
Ca faci si tu cum fac si eu
Si m-ar durea sa ma tradezi.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Cum as mai privi eu oare
In ochii tai iubirea mea
Daca as ajunge la tradare
As face-o doar din vina ta
Vreodata de ma vei impinge
In brate la altcineva
Sa stii si sa tii minte bine
Ca n-am vrut eu sa se intample asa.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Ne sta prea frumos ca sa ne gresim
Suntem prea uniti sa ne despartim
Ne iubim prea mult ca sa ne mintim
Ar fi prea urat sa ne amagim.
Versuri bY' Dozovik

We Are Too Beautiful

Stubborn. Stubborn. You. Pa
After you, I am a Fool.
When I am about to hurt you
I put myself in your place, I put myself in your place
If you were to hurt me
What would I do, what would I do
When I am about to do wrong
In my mind, I imagine
You doing what I am doing
And it would hurt me to betray you.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
How could I look into
The eyes of my love
If I were to betray
I would only do so because of you
If you ever push me
Into the arms of someone else
Know and remember well
That I did not want it to happen this way.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
We are too beautiful to do wrong to each other
We are too united to be separated
We love each other too much to lie to each other
It would be too ugly to deceive each other.
Lyrics by' Dozovik