Paroles et traduction Flow G - Batugan
Flip-D
on
the
beat!
Переворачивайся
в
такт!
Ang
sipag
magtututulog
kaya
pitaka
puyat
Спальный
мешок
можно
использовать
для
хранения
Imbis
mag-banat
ng
buto
Вместо
косточки
Nag-unat
ng
butong
may
kasamang
hikab
Разминая
косточку
во
время
зевания
Ganun
katamad!
Это
так
лениво!
Sa
bayabasan
ka
magaling
mag-abang
ng
malalaglag
В
конце
концов,
худеть
- это
нормально
At
nagtataka
ka
pa
kapag
sa
bulsa
mo
wala
ka
nang
nakakapkap
Вы
будете
удивлены,
когда
не
получите
того,
что
стоит
ваших
денег
(Clap
clap
clap)
(Хлоп-хлоп-хлоп)
Ang
hilig
mo
sa
teka
muna
Ваша
склонность
быть
на
первом
месте
Kaya
imbis
salapi
ang
nakuha
mo
muta
Другими
словами,
вместо
того,
чтобы
тратить
деньги
Punto
ko
sana
makuha
Хотел
бы
я
донести
свою
мысль
до
вас
Na
baka
sa
kakahiga
mo
ay
jan
ka
ma-kuba
Возможно,
вы
не
сможете
попасть
на
Кубу
Anong
misyon
mo
sa
lupa?
magpatigas
ng
batuta?
Какова
ваша
миссия
на
Земле?
укреплять
эстафету?
Paramihin
ang
populasyon
Умножать
население
Ganyan
ba
talaga
pag
walang
ambisyong
mataas
'di
nalulula?
Разве
не
это
значит
возлагать
большие
надежды?
Buti
pa
tupa
napapastol
Овца
пастуха
Ikaw
puro
angas
tol
Ты
- горячее
полотенце
Halatang
nagpapanggap
pag
nasa
labas
ng
door
Пытаешься
выйти
за
дверь
Iba-ibang
palabas
kaya
madalas
mag
mall
Множество
магазинов,
часто
Akala
mo
lang
nakakahabol
kana
pero
'di
ka
pa
pala
nakaka-score
Ты
думаешь,
что
во
всем
разобрался,
но
ты
все
еще
не
разобрался
в
этом
'Di
lang
pala
yung
tulog
yung
pwedeng
may
mapanaghinipan
(pati
gising)
Сон
- не
единственный
способ
проснуться
'Di
rin
pwede
na
lahat
ng
gusto
idaan
sa
hilingan
Не
каждый
может
запросить
Pag
may
nahiligan
'di
madalian,
'di
madali
yan
Когда
что-то
идет
не
так,
это
нелегко
Ba't
di
pag
igihan
sige
ika'y
mag-pursige
kasi
'di
pa
huli
Не
позволяй
этому
сбить
тебя
с
толку,
никогда
не
поздно
Pero
sa'yo
yan
naka
dipende
Но
это
зависит
от
тебя
'Di
yung
nakabase
ka
sa
swerte
Это
не
зависит
от
удачи
'Di
laging
pu-pwede
na
yung
pwede
lang
"Это
не
всегда
возможно"
Kung
pwede
nga
isipin
na
walang
bagay
na
hindi
pwede
Когда
ты
думаешь,
что
нет
ничего
невозможного
Syempre!
'di
araw
araw
abente-singko
ng
desyembre
Конечно!
солнечным
сентябрьским
днем
Darating
at
darating
ang
peste
Чума
придет
и
уйдет
Yan
ang
dapat
mong
pag
handaan
Вот
к
чему
вы
должны
подготовиться
Kasi
buti
pa
yung
leche
flan
ay
may
plano
kahit
leche
Тем
не
менее,
это
хорошая
идея,
чтобы
у
лече
флана
был
план,
хотя
лече
Akala
ko
ayaw
mo
ng
de-lata?
Я
думал,
ты
не
любишь
консервы?
Pero
lagi
kang
nakahilata
Но
тебя
всегда
будут
помнить
Akala
ko
ayaw
mo
tumunganga?
Я
думал,
ты
не
хотел
приходить?
Pero
inuuna
mo
bunganga
Но
сначала
ты
собираешься
создать
Akala
ko
gusto
mo
ng
biyaya?
Я
думал,
тебе
нужна
Благодать?
Pero
lagi
kang
nakatihaya
Но
ты
всегда
в
тупике
Sarili
mo
din
ang
dinadaya
Ты
обманываешь
себя
Kasi
sa
katamaran
mo
siya
niyaya
Именно
из-за
своей
честности
он
Dapat
kasi
'di
ka
pumapayag
Вы
не
должны
быть
самодовольными
Ikaw
din
naman
ang
mahihirapan
Вы
тоже
бедные
Tyaka
ikaw
din
ang
manghihinayang
Вы
также
будете
обескуражены
Hoy
BATUGAN
'di
kapa
mayaman
wala
ka
pang
matabang
wallet
Не
говори
мне,
что
ты
богат,
у
тебя
нет
денег
Bakit
'di
ka
makabangon
baka
Почему
ты
не
можешь
вырастить
корову
Bakal
na
muka
mo
tapos
unan
mo
naman
magnet
Ты
привыкнешь
к
магниту
Pahiga-higa
lang
sa
higaan
Просто
место
для
сна
'Kala
mo
biyaya
sa
iyo
ang
kusang
lalapit,
iba
ka
hanep!
Если
вам
повезет
и
вы
сможете
ходить,
вы
станете
другим
человеком!
'Di
nagpa-panic,
Sanay
ka
bang
walang
budget
Не
волнуйтесь,
у
вас
нет
бюджета
O
sadyang
wala
ka
lang
target?
Или
у
вас
просто
есть
цель?
Yung
iba
namang
mga
tamad
ay
meron
din
kakaibang
mindset
Есть
также
те,
у
кого
другое
мышление
Kaso
lang
hindi
natin
alam
На
всякий
случай,
если
мы
не
знаем
Kung
utak
ba
talaga
nila
ang
ginagamit
o
gumagamit
Используют
ли
они
мозг
или
Pag
walang-wala
at
pagka-kailangan
Когда
в
этом
нет
нужды
Ay
sa
patalim
kumakapit
pag
walang
AREP
Посреди
тьмы
бесследно
Sige
ang
dale,
sige
ituloy
mo
pa
pare
hangga't
hindi
kapa
sumasabit
Продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай,
продолжай
так
долго,
как
сможешь
Sana
malabanan
mo
sarili
mo
nasanay
na
na
puro
ka
hingi
Я
надеюсь,
ты
сможешь
приучить
себя
быть
Alam
mo
naman
siguro
sa
sarili
mong
hindi
yan
nakakabilib
Возможно,
вам
покажется,
что
это
не
так
уж
захватывающе
Tapos
siya
pa
yung
galit
sayo
sapilitan
Его
так
взбесило
начало
Yun
naman
ang
'di
ko
maintindihan
Вот
чего
я
не
понимаю
Tipong
imposibleng
'di
mo
din
kainisan
Это
то,
что
тебе
не
может
надоесть
Kahit
paulit-ulit
mo
pa
sige-han
mali
kana
Даже
если
ты
повторяешь
это
снова
и
снова,
это
неправильно
Kahit
na
isang
beses
mo
lang
hindi-an
Даже
если
вы
сделаете
это
не
один
раз
Sa
mga
naririnig
mo
sana
naka
tutok
ka
Из
того,
что
вы
услышали,
вы
можете
сосредоточиться
на
Para
matuto
kanang
sira
ulo
ka
Чтобы
научиться
использовать
свою
голову
Ang
sakit
mo
na
sa
ulo
kase
baka
yung
sakit
mo
nga
ay
nasa
ulo
na
У
меня
сильно
болит
голова,
у
меня
сильно
болит
голова,
у
меня
сильно
болит
голова
Pag
'di
ka
kumilos
ay
hindi
ka
tutuka
Если
вы
не
будете
действовать,
вам
не
причинят
вреда
Kapag
hindi
ka
ngumuya
ng
ngumuya
mabuhulunan
ka
Когда
вы
не
жуете
жвачку,
вы
давитесь
Naman
o
'di
kaya
bibig
naman
ay
bubula
Независимо
от
того,
находится
рот
во
рту
или
нет
Kasi
hindi
to
labanan
ng
patigasan
ng
muka
Потому
что
он
не
хочет
сталкиваться
с
Kaya
matuto
mahiya!
Так
что
учись
стесняться!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Archie Dela Cruz
Album
Batugan
date de sortie
02-01-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.