Flow G - Ebeb - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flow G - Ebeb




Ebeb
Ebeb
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Naaalala ko pa dati nu'ng wala ka (nu'ng wala ka)
I still remember back then when you weren't around (when you weren't around)
Nararanasan ko na lamang sumaya
I only experienced happiness
Kapag kasama ang barkada (oh, oh, oh)
When I was with my friends (oh, oh, oh)
Akala ko 'yung puso ko, 'di na gagana
I thought my heart wouldn't beat again
Buti na lang ay dumating ka
Thank goodness you came
Do'n nagsimulang magkaro'n ng pag-asa
That's when hope started to bloom
Nagkaro'n ako ng gana sa buhay ko
I found the will to live again
Na 'kala ko wala nang tsansang makadama ng pag-ibig
I thought there was no chance for me to feel love again
Buti na lang tinupad ang mga sana
Thank goodness my wishes came true
Nu'ng una ay hindi ko inakalang may tulad mo pala
At first, I never thought someone like you existed
'Di pa rin ako makapaniwala
I still can't believe it
(Oh-oh) Ngayon ko pa lang nadama 'to
(Oh-oh) It's only now that I've felt this
(Oh-oh) Na ganito pala kasaya 'to
(Oh-oh) This is how happy it is
(Oh-oh) 'Yung buhay ko na may kagaya mo
(Oh-oh) My life with someone like you
(Oh-oh) Kasi, kasi, kasi, kasi, kasi
(Oh-oh) Because, because, because, because, because
(Oh-oh) Dati naman ay sanay ako
(Oh-oh) I was used to it before
(Oh-oh) Mahalaga lang ay buhay ako
(Oh-oh) The only thing that mattered was that I was alive
(Oh-oh) Nu'ng 'kala ko walang kagaya mo
(Oh-oh) When I thought there was no one like you
(Oh-oh) Pero mali, mali, mali mali
(Oh-oh) But I was wrong, wrong, wrong, wrong
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang inasam
Thank goodness I didn't yearn for anything else
Buti na lang 'di ako nainip sa tagal, nag-abang
Thank goodness I didn't get impatient, I waited
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang minahal
Thank goodness I didn't love anyone else
Buti na lang
Thank goodness
Oh, buti na lang talaga ay wala 'kong ibang dinasal
Oh, thank goodness I didn't pray for anything else
Buti na lang dumating ka na ang masasabi ko lang
Thank goodness you came, all I can say is
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang minahal
Thank goodness I didn't love anyone else
Tanging ikaw lang
Only you
Sa buhay ko'y walang kaplano-plano (kaplano-plano)
My life had no plans (no plans)
Wala akong pakialam
I didn't care
Sa darating na bukas sa 'kin kung paano (oh, oh, oh)
About how tomorrow would come for me (oh, oh, oh)
Pero dahil sa 'yo, ang dami nang nabago
But because of you, so much has changed
Buti na lang ay dumating ka
Thank goodness you came
Sa 'yo ko unang naramdamang manalo
I felt winning for the first time with you
Kaya kumpleto na 'ko basta andiyan ka
So I'm complete as long as you're here
Wala na 'kong dapat ipag-alala
I have nothing to worry about anymore
'Yung mundong malala ay naging mahiwaga bigla
The cruel world suddenly became magical
Nu'ng nakilala kita
When I met you
Kaya sa 'yo ay gusto kong magpasalamat
So I want to thank you
Kahit 'di kita natagpuan kaagad
Even though I didn't find you right away
Ang pag-ibig ay 'di pala hinahanap
Love isn't something you look for
Kailangan lang ay mag-abang ka dapat
You just have to wait for it
(Oh-oh) Ngayon ko pa lang nadama 'to
(Oh-oh) It's only now that I've felt this
(Oh-oh) Na ganito pala kasaya 'to
(Oh-oh) This is how happy it is
(Oh-oh) 'Yung buhay ko na may kagaya mo
(Oh-oh) My life with someone like you
(Oh-oh) Kasi, kasi, kasi, kasi kasi
(Oh-oh) Because, because, because, because, because
(Oh-oh) Dati naman ay sanay ako
(Oh-oh) I was used to it before
(Oh-oh) Mahalaga lang ay buhay ako
(Oh-oh) The only thing that mattered was that I was alive
(Oh-oh) Nu'ng 'kala ko walang kagaya mo
(Oh-oh) When I thought there was no one like you
(Oh-oh) Pero mali, mali, mali, mali
(Oh-oh) But I was wrong, wrong, wrong, wrong
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang inasam
Thank goodness I didn't yearn for anything else
Buti na lang 'di ako nainip sa tagal, nag-abang
Thank goodness I didn't get impatient, I waited
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang minahal
Thank goodness I didn't love anyone else
Buti na lang
Thank goodness
Oh, buti na lang talaga ay wala 'kong ibang dinasal
Oh, thank goodness I didn't pray for anything else
Buti na lang dumating ka na ang masasabi ko lang
Thank goodness you came, all I can say is
Buti na lang talaga ay wala 'kong ibang minahal
Thank goodness I didn't love anyone else
Tanging ikaw lang
Only you
(Oh-oh) Wala 'kong ibang inasam
(Oh-oh) I didn't yearn for anything else
(Oh-oh) Sa tagal nang nag-abang
(Oh-oh) For so long I waited
(Oh-oh) Wala 'kong ibang minahal
(Oh-oh) I didn't love anyone else
(Oh-oh) Buti na lang
(Oh-oh) Thank goodness
(Oh-oh) Wala 'kong ibang dinasal
(Oh-oh) I didn't pray for anything else
(Oh-oh) Ang masasabi ko lang
(Oh-oh) All I can say is
(Oh-oh) Wala 'kong ibang minahal
(Oh-oh) I didn't love anyone else
(Oh-oh)
(Oh-oh)





Writer(s): Archie Dela Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.