Flow G - Pasaload - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flow G - Pasaload




Pasaload
Pasaload
Flip-D on the beat
Flip-D on the beat
Dami yatang nabulabog (oh)
Seems like you're upset (oh)
Sa ginawa kong pasabog (oh)
By what I've done (oh)
May mga gustong makisalo
Some want to share
Mayro'n din namang gusto lang makisalok
Some just want to steal
Mga buraot na gusto din makihakot
Those leeches who want to take
'Di naman ako madamot
I'm not stingy, though
Oh sige, ito regalo ko
Here's my gift to you
Pagdamutan niyo na kasi
Take it, it's yours
Hindi ko binalot 'yung gusto niyo i-body bag
I didn't wrap it the way you wanted, to put it in your body bag
Ay kaya din kayo ibalibag
You might get tossed around
Usapang kalye rap ba kamo? Nako, mga pare, 'wag
You talking street rap? Nah, dude, don't
Matagal ko na 'tong habitat
I've been in this habitat for a long time
Mula murang edad, 'pag sumusulat ay dekalidad
Since childhood, my writing is top quality
Walang gawa 'tong nakakahikab
Nothing here is boring
May sarili 'tong imahe, brad, hindi 'to copycat
It has its own image, bro, it's not a copycat
Kaya asahan mo na mabigat
So expect it to be heavy
Walang sisihan, ha? 'Yung pinakita ko, maganda
No blame, right? What I showed you, it's good
Tapos 'yung ibabalik niyo, lampa
And what you bring back, it's weak
Lanta, 'lam na, lampa, pakinabangan sa mga kanta
Worn out, you know, weak, use it in your songs
Banta kasi puro amba, tap na
Threatening because it's all hype, it's over
Masakit kasi sa tainga
It hurts my ears
Off beat kasi pati beat kinakarera
Off beat because even the beat is being raced
'Di niyo kabisado 'to, akin na manibela
You don't know this, give me the steering wheel
Bumalik kayo sa acapella, repa
Go back to acapella, man
Tutal, du'n kayo magaling, 'di ba?
You're good at that, aren't you?
Eh 'di, du'n na kayo magbida
So go ahead, be the star
Ano? Bakante ba sa liga?
What? Is there a vacancy in the league?
Kaya tumira, baka sakaling umabante pa
So take a shot, maybe you'll move forward
Halika kahit 'di ako magkakaro'n
Come on, even if I don't get anything
Palagan natin 'yung mga naghahamon
Let's face off against the challengers
Mambabaon ako ngayon ng sumasagot
I'm burying the answers today
Kahit 'di tinatanong (bastos)
Even when not asked (rude)
Tawa ngayon, iyak later
Laughing now, crying later
Sige sila na 'yung mas greater
Okay, they're greater
Kasi 'pag sila 'yung nag-rap
Because when they rap
Mahihirapan lahat pati arranger (damn)
Everyone struggles, even the arranger (damn)
Pinili na maging hater
They chose to be haters
'Pag hate, automatic kasi clickbait (eww)
Because hate is automatic clickbait (eww)
Kahit maka-million click pa 'yung mga vid
Even if their videos get millions of clicks
'Di mo matatawag 'yan na hitmaker
You can't call them a hitmaker
Matabang niyo na tugtugin
You can play it dumb
Pasok kung makikinig ay bugnutin
Come in if you want to listen, grumpy
Ta's yung sinasabi niyo na uhugin
And what you call dumb
Pumatok na kasi shooter
It's already a hit, it's a shooter
Kayo mga super loser
You're super losers
Kasi kahit na anong gawin niyo sa 'kin ay kapos po, sir
Because no matter what you do to me, it's not enough, sir
Hanggang sa net lang aabot mga dakdak mo
Your chatter only reaches the internet
Kasi 'di ka six footer (ouch)
You're not six feet tall (ouch)
Mga feeling heavyweight
Feeling heavyweight
Na hindi na maka-penetrate
Unable to penetrate
Kasi very late, mga 'di kasi nag-elevate
Because you're very late, you never elevated
'Di na maka-enter sa gate
Unable to enter the gate
Hindi na sila safe kaso takot sila umamin
They're not safe anymore, but they're afraid to admit it
'Kala mo ini-interrogate
You think you're being interrogated
Nagpaapoy 'yung in-underestimate
The underestimated is on fire
Tumawag kayo ng bombero, mate, teka, wait
Call a firefighter, mate, hold on, wait
Humiram ng flow kay Eminem (ehem)
Borrowing flow from Eminem (ehem)
Aba, naka-ready rin, gusto yata ako pestehin
Well, I'm ready too, he seems to want to kill me off
Habang ako natutuwa lang sa kanila
While I'm just happy with them
Para testingin ko sa experiment
For my experiment
'Wag na kayo magulat, brad
Don't be surprised, bro
Ginawa ko 'to nang on the spot
I did this on the spot
Kung usapang rap, kasi ako lang 'yung dope as fuck
When it comes to rap, I'm the only one who's dope as fuck
Kahit 'di mo na i-vocal chop
Even if you don't vocal chop it
'Di na mahalaga kung sino ba 'yung mas mahusay
It doesn't matter who's better
Basta ako, mga sulat ko kaya ko isabuhay (wow)
As for me, I can live my lyrics (wow)
Mga ulo nila tinubuan na ng sungay
Their heads have grown horns
Sige, sa kakasigaw na sila daw ang mga tunay, kakaumay
Go ahead, they're the real ones, they're yelling, it's getting annoying
Palibhasa, 'di nagkakakulay mga buhay
They're just too dull
Kaya iba na lang ang hinahalukay
So they dig for something else
Kung hindi ko iniisip 'yung ikaanim na utos
If I didn't think about the sixth commandment
Eh 'di, sana 'di ko na sila binuhay, bang
I wouldn't have brought them back to life, man





Writer(s): Archie Dela Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.