Flow G - Unli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flow G - Unli




Unli
Unlimited
Bars (wala, wala, wala, wala, wala)
Bars (none, none, none, none, none)
Multi (wala, wala, wala, wala)
Multi (none, none, none, none)
Wordplay (wala, wala, wala, wala, wala)
Wordplay (none, none, none, none, none)
Metaphor (wala, wala, wala, wala)
Metaphor (none, none, none, none)
Autotune (wala, wala, wala, wala)
Autotune (none, none, none, none)
Ex B (baduy, baduy, baduy, baduy, baduy)
Ex B (corny, corny, corny, corny, corny)
Jejemon (FLIP-D on the beat, aruy, aruy, aruy, aruy)
Jejemon (FLIP-D on the beat, damn, damn, damn, damn)
Ngayon pa lang magpapaumanhin na 'ko
I'm only getting started
Kasi baka ulo niyo masira ko
'Cause I might just blow your mind, girl
Maninipa ako ng mga nagsabing mahina ako
I'll kick those who said I was weak
Makinig kayo, bihira 'to
Listen up, this is rare
Madalas na marinig, sa kanta napakilig
What you often hear are cheesy love songs
Kasi malikot ang diwa ko
'Cause my mind's always working
Iba 'yung pinapakita ko
What I show you is different
Para 'di nila makita na may tira ako
So they won't see I still got more
'Di nakita niyo, madulas ang dila ko
Didn't you see, my tongue is smooth
Kaya pagka pumitik klaro
So when I snap, it's clear
Kung usapang linya naman ay mabisa
When it comes to lyrics, mine are effective
Kaya gusto nila na makabisado
That's why they wanna memorize them
'Di man ako magaling kumanta
I may not be the best singer
Pero hindi 'to pipiyok kasi nagtisa ako
But this ain't whistling 'cause I challenged myself
'Pag ako sumargo, kalat, sigurado
When I go full force, it's a mess, for sure
Kahit lapis lamang ang gawing tako
Even with just a pencil as my weapon
Buti na nga lang nakangiti pa 'ko
Good thing I can still smile
Kahit ang dami na nilang mga ngiting aso
Even though they're giving me fake smiles
Inaasinta ako, kaso 'di sila asintado
They're aiming at me, but they're not sharpshooters
Kaya 'di ako apektado
That's why I'm not affected
Iba mag-isip kasi laking kanto
I think differently 'cause I'm street smart
Papatol lang 'ko kapag kikita ako
I'll only retaliate when I see the money
Kaya minsan lang na maging gago
So let me be a fool once in a while
'Pag 'yung kabaliwan ko binisita 'ko
When I tap into my crazy side
Kung usapang multi, mabuti na lang
Speaking of multisyllabic rhymes, well
Naparito ka, halika 'papakita ko
You came to the right place, let me show you
Dami ko kasing itinabing bago
I've saved a lot of these before
Kung susumahin, siguro 60 sako
If you add them all up, maybe 60 sacks full
Tsaka balita ko, galing sa bibig niyo
And I heard it from you
Madali 'ka mo, oh sige, gawin nga 'to
That it's easy, alright, try doing this
'Pag hindi niyo nagawa ay para niyo na ring inaming
If you can't do it, then you're admitting
'Di niyo kaya na itumba ako (bars)
That you can't take me down (bars)
Nasa top na mga flip, hindi marunong magdamit
Those flips are on top, they don't know how to dress
Inuuna 'yung salawal sa brief
Prioritizing their pants over their briefs
Lahat galing-galingan at baliw-baliwan
All pretentious and acting crazy
Para mapansin ulit 'pag 'di na sila click
Just to get noticed when they're irrelevant
Mga barbero na hindi marunong maggupit
Barbers who don't know how to cut hair
Dinadaan na sa kulit para masabing malupit
Resorting to being annoying just to be called dope
Pare-pareho na 'yung trip, para sa'n na 'yung barang masakit?
They all have the same style, what's the point of harsh bars?
Bibilib lang ako 'pag nailapat niyo sa beat
I'll be impressed when you can actually lay it on a beat
Madaming magagalit diyan
Many will get mad
Pero bago makalapit, matik 'yan punit-punit
But before they can even get close, they'll be torn to pieces
Teka nagagalit 'yan, walang avid fan
Look, they're getting angry, they have no avid fans
At wala ring fans sa piso-net
And no fans on pay-per-use internet
Kitang-kita lang naman 'yung difference sa kanila
You can clearly see the difference between us
'Pag kami gumawa hindi pilit
When we do it, it's not forced
Ta's kung sino pa 'yung mga silhouette
And those who are silhouettes
Nagpapanggap na matigas pero galawang impotent
Pretending to be tough but act like they're impotent
Pero 'yung mga legit, nakakasama ko sa pic
But those who are legit, I get to be in pics with them
Kasi nakakasama ko sila sa gig
'Cause I get to perform with them at gigs
At 'yung mga naiinggit, hindi sila makadikit
And those who are envious, they can't get close
Kasi hindi nila maamin na nabibilib
'Cause they can't admit they're impressed
Kaso halata na kid, mga galaw na weak
But it's obvious they're kids, their moves are weak
Hinding-hindi kayo masasagip
You'll never be saved
Sa makatuwid, may pag-asa lang sila makatawid
In other words, they'll only have a chance to survive
'Pag 'yung pangalan ay kung saan-saan ikakabit
If they cling onto someone else's name
Ganito dumikdik, siksik, mabigat sa dibdib
This is how we roll, tight, heavy on the chest
Alam kong hindi niyo 'to inexpect
I know you didn't expect this
Inakala niyong gawa ng Intsek
You thought this was made by a Chinese
Kaya wala kayong ideyang ganito kalintik
That's why you have no idea it's this insane
Kahit na sa mga liblib
Even in remote areas
Kumakalat ang pangalan namin na binitbit
Our name is spreading like wildfire
Habang 'yung mga gumigitgit ay nakakalat
While those who are trying to squeeze in are scattered
Kaya minsan parang ang sarap nila iligpit
Sometimes it feels good to wipe them out
Puro parinig, 'kala niyo 'di ko naririnig
All those subliminal messages, you think I don't hear them?
Madalas kasi hindi na lang ako umiimik
It's just that I haven't spoken in a long time
Matagal na panahon ko nang gustong mangalabit
I've wanted to unleash for a long time
Kaso iniisip ko, may bata na nakikinig
But I'm thinking, there are children listening
'Pag ako nagpaulan ng bara ay hindi pilit, unlimited
When I rain bars, it's effortless, unlimited
Kahit 'yung bawat titik ay hindi tinitipid
Even every word is not wasted
Nagdidikit-dikit, ngayon mag-iisip ka
Connecting the dots, now you'll think
Kung bakit ganito ako mag-isip, hindi nagigipit
Why I think like this, never pressured
At kahit na nakapikit, nakadilat, o tirik man mata
And even if your eyes are closed, open, or crossed
Wala ka ng masisilip na incorrect
You won't find anything incorrect
Isipin mo na lang kung pano ko sinet
Just think about how I set it
Tahi-tahi 'yung salita, parang napunit ang damit
Words stitched together, like clothes torn apart
Ito na 'yung katotohanang masakit na no'ng kami umentra
This is the painful truth, when we entered the scene
'Yung mga bida ay naging ekstra
Those wannabes became extras
Nagmukha silang napag-iwanan na ng petsa
They look like they're past their prime
Eto 'yung ebidensya, laki ng diperensya
This is the evidence, the difference is huge





Writer(s): Flow G


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.