Diamond - Jroa , Flow G traduction en allemand

Diamond

Yeah, I'm a diamond
'Pag natapatan ng ilaw
You'll see me shining
Bright like diamond
Yeah, I'm a diamond
Lahat nang napapatingin
I got 'em buyin', they can't deny it

That I'm a diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me

When I pull up, dami nilang nabubulag
'Di maikakaila na ang aking kinang ay wala nang katulad
No, ako lagi laman ng usapan
Kahit sa'n ay rinig ang pangalan
Kahit 'yung mga ayaw sa akin naliliwanagan
Ang daming gusto na makita 'ko
Makikita mo naman sa kita ko
Palagi imbitado, pila-pila at tabi-tabi tao
'Wag ka na magulat, 'pag ako usapan
Wala nang mahabang usap, madali ako kausap
'Pag gusto mo makausad, 'di kita pagdadamutan
Kung marunong makiusap

Kahit pilit palitan
Alam mo sa sarili mo na mga tunay ang mananatili
Binabalik-balikan
'Yung mga naniniwala sa'kin, 'di mo din pwedeng masisi
Lalong sinisilaban
Mas ginaganahan pa lalo na kapag maraming nawiwili
Tsaka palaging pinipili kahit 'di ko na pinipilit
'Pag Pilipinas ang usapan, 'di na 'ko para makisingit

Marami na rin nagsasabi na mala-dyamante kami tsaka nagmarka
May mga naniniwala, 'yung mga hindi, oh, sige, 'wag na
Sige, maghanda ka nang magpanggap
Kada sasampa kami o kaya may bago kami nagawang kanta

Yeah, I'm a diamond
'Pag natapatan ng ilaw
You'll see me shining
Bright like diamond
Yeah, I'm a diamond
Lahat nang napapatingin
I got 'em buyin', they can't deny it

That I'm a diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me like diamond, diamond
All eyes on me

Marami na rin nagsasabi na mala-dyamante kami tsaka nagmarka
May mga naniniwala, 'yung mga hindi, oh, sige, 'wag na
Sige, maghanda ka nang magpanggap
Kada sasampa kami o kaya may bago kami nagawang kanta

Diamant

Ja, ich bin ein Diamant
Wenn Licht darauf fällt
Wirst du mich leuchten sehen
Hell wie ein Diamant
Ja, ich bin ein Diamant
Alle, die hinschauen
Ich bringe sie zum Kaufen, sie können es nicht leugnen

Dass ich ein Diamant bin, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich

Wenn ich auftauche, werden viele geblendet
Es ist nicht zu leugnen, dass mein Glanz unvergleichlich ist
Nein, ich bin immer das Gesprächsthema
Überall hört man meinen Namen
Sogar diejenigen, die mich nicht mögen, werden erleuchtet
So viele wollen, dass ich sie bemerke
Das siehst du ja auch an meinen Einnahmen
Immer eingeladen, Menschen stehen Schlange und drängen sich
Wundere dich nicht, wenn ich das Thema bin
Keine langen Gespräche, ich bin leicht ansprechbar
Wenn du vorankommen willst, werde ich es dir nicht verwehren
Wenn du höflich bitten kannst

Auch wenn sie versuchen, mich zu ersetzen
Du weißt in deinem Herzen, dass nur die Wahren bleiben werden
Sie kommen immer wieder zurück
Diejenigen, die an mich glauben, du kannst ihnen auch keine Vorwürfe machen
Ich werde noch mehr angefeuert
Ich bin noch motivierter, besonders wenn viele sich daran erfreuen
Und ich werde immer ausgewählt, auch wenn ich es nicht erzwinge
Wenn es um die Philippinen geht, muss ich mich nicht mehr reindrängen

Viele sagen schon, dass wir wie Diamanten sind und Eindruck hinterlassen haben
Es gibt welche, die daran glauben, die anderen, ach, lass sie
Mach dich bereit, so zu tun, als ob
Jedes Mal, wenn wir auftreten oder einen neuen Song gemacht haben

Ja, ich bin ein Diamant
Wenn Licht darauf fällt
Wirst du mich leuchten sehen
Hell wie ein Diamant
Ja, ich bin ein Diamant
Alle, die hinschauen
Ich bringe sie zum Kaufen, sie können es nicht leugnen

Dass ich ein Diamant bin, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich, wie ein Diamant, Diamant
Alle Augen auf mich

Viele sagen schon, dass wir wie Diamanten sind und Eindruck hinterlassen haben
Es gibt welche, die daran glauben, die anderen, ach, lass sie
Mach dich bereit, so zu tun, als ob
Jedes Mal, wenn wir auftreten oder einen neuen Song gemacht haben