Paroles et traduction FlowArt - Monoton

Monoton

Kısır döngüdeyim yine görüyorum hergün aynı
Monotonluk içindeyim sıkılıyom herşey aynı
Yeni biri tanımak istemiyorum herkes aynı
İnsanlar hep iki yüzlü hiçbirinin yok bi farkı
Yine bugün aynı günaydın
Bana huzur veren herşey günah mı
Güzel zamanların hepsi rüyaydı
Peki söylesene bu bana mübah mı
Gerçekleri görüyorum artık gözüm aydın
Değer verdimde noldu? götü kalktı
Pencereden baktım herşey aynı
Mutlu olduğumu görenlerin gözü kaldı
Sende sözlerini verip gidecek misin
Yoksa toprağıma ekilen çiçekmisin
Bilememki bunları ben gerçekmisin fake misin
Onlar gibi boşa umut vericekmisin
Kaldıramaz bünyem çünkü dram mram
Mutluluğunu alıyorum artık gram gram
Burnumdasın tütüyosun heran buram buram
Bana durmak haram tabi hadi run run
Kısır döngüdeyim yine görüyorum hergün aynı
Monotonluk içindeyim sıkılıyom herşey aynı
Yeni biri tanımak istemiyorum herkes aynı
İnsanlar hep iki yüzlü hiçbirinin yok bi farkı

Монотонность

Я снова в порочном круге, каждый день вижу одно и то же
Я в монотонности, мне скучно, всё одинаково
Я не хочу знакомиться с кем-то новым, все одинаковые
Люди все двуличные, нет никакой разницы между ними
И снова сегодня то же самое доброе утро
Всё, что даёт мне покой, разве это грех?
Все прекрасные времена были сном
Так скажи мне, позволено ли мне это?
Теперь я вижу правду, прозрел
Что толку, что я ценил? Зазналась
Смотрю в окно, всё то же самое
Те, кто видел меня счастливым, позавидовали
Ты тоже дашь обещания и уйдешь?
Или ты цветок, посаженный в моей земле?
Не могу знать, настоящая ли ты, фальшивка ли
Дашь ли ты мне ложную надежду, как они?
Мой организм не выдержит больше этой драмы
Забираю твоё счастье по крупицам
Ты постоянно у меня в носу, везде твой запах
Мне нельзя останавливаться, так что бегу, бегу
Я снова в порочном круге, каждый день вижу одно и то же
Я в монотонности, мне скучно, всё одинаково
Я не хочу знакомиться с кем-то новым, все одинаковые
Люди все двуличные, нет никакой разницы между ними