Paroles et traduction Flower - Taiyouto Himawari (Version 2016)

暮れて行くオレンジに空は燃えるから
切なさが私の胸に広がった
夏が終わる どうかお願い
抱き締めて熱が上がるぐらいに

眩しく笑う太陽それがあなたなんです
夕焼け滲んでる坂道に
ゆらりゆらゆらと揺れる陽炎
あなただけが映る
キラリキラリ夏模様「好きよ」

夏が来る度
そっと 人に言えない秘密増える
もう子供のままじゃいられない様な
夢よりも熱いこの思い

日に焼けた素肌に触れたとき
悲しくもないのにただ
涙溢れ落ちそうになるのが不思議
これが愛なら他に何もいらないの
あなた以外欲しくなんて無い

今年咲いた向日葵それが私なんです
黄昏の夏空 風が吹く
ゆらりゆらゆらと淡い陽炎
あなただけを見上げ
キラリキラリ恋模様「好きよ」

夏の終わりはいつも
何か無くした気持ちになる
少しずつ長くなる影が不安で
どうしてもあなたに会いたい

離れていてもね 平気なんて
そんなこと思えない私を
あなた優しく叱ってください
そして私はもっともっと好きになる
あなただけを好きになってしまう

眩しく笑う太陽それがあなたなんです
夕焼け滲んでる坂道に
ゆらりゆらゆらと揺れる陽炎
あなただけが映る
キラリキラリ夏模様「好きよ」
好きよ...

UhーUhーUh...

暮れて行くオレンジに空は燃えるから
切なさが私の胸に広がった
夏が終わる どうかお願い
抱き締めて熱が上がるぐらいに

今年咲いた向日葵それが私なんです
黄昏の夏空 風が吹く
ゆらりゆらゆらと淡い陽炎
あなただけを見上げ
キラリキラリ恋模様「好きよ」

потому что небо сгорает до оранжевого цвета, который вот-вот потемнеет.
Печаль охватила мою грудь.
лето закончилось, пожалуйста.
я обниму тебя, и ты заболеешь.

Солнце которое ярко улыбается Это ты
на холме, который просачивается сквозь закат.
дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь.
ты единственная.
Блестящий летний узор "мне это нравится".

каждый раз, когда приходит лето.
тайна, которую я не могу поведать людям, постепенно увеличивается.
я больше не могу быть ребенком.
Это чувство горячее, чем сон.

когда я прикасаюсь к своей голой коже, обгоревшей на солнце.
это не печально, просто...
Странно, что вот-вот хлынут слезы.
если это любовь, то мне больше ничего не нужно.
мне не нужно ничего, кроме тебя.

Подсолнух, который расцвел в этом году, - это я.
Летнее небо в сумерках дует ветер
свет и свет пламени Ян, свет солнца, свет солнца.
Ты просто посмотри вверх.
"Я люблю тебя".

конец лета-это всегда ...
я чувствую, что что-то потерял.
я беспокоюсь о тени, которая постепенно удлиняется.
я действительно хочу увидеть тебя.

даже если ты далеко.
я не могу думать об этом.
пожалуйста, ругай меня мягко.
И мне будет нравиться все больше и больше.
ты будешь мне нравиться.

Солнце которое ярко улыбается Это ты
на холме, который просачивается сквозь закат.
дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь, дрожь.
ты единственная.
Блестящий летний узор "мне это нравится".
ты мне нравишься...

Э-э-э...

потому что небо сгорает до оранжевого цвета, который вот-вот потемнеет.
Печаль охватила мою грудь.
лето закончилось, пожалуйста.
я обниму тебя, и ты заболеешь.

Подсолнух, который расцвел в этом году, - это я.
Летнее небо в сумерках дует ветер
свет и свет пламени Ян, свет солнца, свет солнца.
Ты просто посмотри вверх.
"Я люблю тебя".