Paroles et traduction Flower - Hokanodarekayorikanashiikoiwoshitadake
これ以上私を愛さないで
не
люби
меня
больше.
離れられない夜にしないで
не
делай
этого
ночью,
когда
не
можешь
уйти.
あなたが本当に好きな人は
кто
тебе
действительно
нравится
私以外にもいるんだから
есть
и
другие,
кроме
меня.
なぜ
あなたが泣くの?
почему
ты
плачешь?
泣くのはいつも私だったのに
я
всегда
плакала.
突然
砂の城は壊れてしまうものなの
внезапно
замок
из
песка
рухнет.
決して幸せにならない恋に彷徨(まよ)って
Блуждая
в
любви,
которая
никогда
не
сделает
тебя
счастливым
(майонез).
終わりがあることを見ようともせずに
не
видя,
что
есть
конец.
あなたを思い続ける理由を
почему
я
все
время
думаю
о
тебе?
嘘つき...
ウソツキ...
捜していた
лжец...
ты
лжешь...
я
искал
тебя.
他の誰かより悲しい恋をしただけ
я
просто
влюбился
печальнее,
чем
кто-либо
другой.
そんなふうに思い込んで忘れるわ
вот
как
я
думаю
об
этом.
もう終わりにしましょう
давай
закончим.
Forbidden
love...
Запретная
любовь...
Forbidden
love...
Запретная
любовь...
これ以上私を試さないで
не
Испытывай
меня
больше.
優しさなんて涙になるでしょ?
доброта
заставляет
плакать,
не
так
ли?
最後の最後に抱き合ったら
в
последнюю
минуту,
когда
мы
обнимаем
друг
друга.
そこから先は赤の他人
оттуда
он
чужой.
ねぇ
傷つけたり傷ついたりを繰り返しながら
Эй,
в
то
же
время
постоянно
причиняя
боль
и
причиняя
боль
恋より淋しい関係
Отношения,
которые
более
одиноки,
чем
любовь.
続けていちゃいけないわ
ты
не
можешь
продолжать.
決して叶うはずない夢を見ていた私
у
меня
была
мечта,
которой
никогда
не
суждено
было
сбыться.
明日からはまたひとりに戻るのね
с
завтрашнего
дня
ты
снова
будешь
одна.
昔からそう
嫌な予感ほど
прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
у
меня
было
плохое
предчувствие.
当たってしまうの
わかってるの
я
знаю,
это
ударит
по
тебе.
他の誰かより悲しい恋をしただけ
я
просто
влюбился
печальнее,
чем
кто-либо
другой.
あなたの存在(こと)なんてすぐ忘れられる
я
скоро
забуду
о
твоем
существовании.
強がりじゃないわ
振り向いたりしないわ
я
не
силен,
я
не
собираюсь
оборачиваться.
ごめんね
先に行くわね
извини,
но
я
продолжу.
Goodbye
my
love
Прощай
любовь
моя
私
あなたと別れるんじゃない
я
не
расстанусь
с
тобой.
あなたを愛した自分と別れるの
порви
с
собой,
которая
любила
тебя.
薔薇の花の棘みたい...
チクリ、痛いわ
это
как
шипы
розы...
это
больно.
決して幸せにならない恋に彷徨(まよ)って
Блуждая
в
любви,
которая
никогда
не
сделает
тебя
счастливым
(майонез).
終わりがあることを見ようともせずに
не
видя,
что
есть
конец.
あなたを思い続ける理由を
почему
я
все
время
думаю
о
тебе?
嘘つき...
ウソツキ...
捜していた
лжец...
ты
лжешь...
я
искал
тебя.
他の誰かより悲しい恋をしただけ
я
просто
влюбился
печальнее,
чем
кто-либо
другой.
そんなふうに思い込んで忘れるわ
вот
как
я
думаю
об
этом.
もう終わりにしましょう
давай
закончим.
Forbidden
love...
Запретная
любовь...
For
bidden
love...
Ради
прощенной
любви...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos K.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.