Paroles et traduction Flowking Stone feat. Efya - Bae

Bae

Uh uh, Flowking, yeh
Stone I'm a rapper
Uh uh baby
But tonight I wanna sing for my special bae
E F Y A, Genius Selection

1 (FLOWKING)
Me yare a)no na)ma me aduro
Me ndidi a na n'akoma tu oo
Me nni sika a)daso te me ho oo
Y3hyia w) asamando koraa y3 b3di d) oo

(EFYA)
Baby I mean, never gonna leave you lonely
Odd time, I'll always be your only
Promise you, even in the rain or shine
I won't let them tell me lie

(FLOWKING & EFYA)
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Bae, bae ne d) no y3 me d3 oo
Bae, anopa, awia, anwummer3 nyinaa y3b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Bae, bae ne d) no y3 me d3 oo
Bae, anopa, awia, anwummer3 nyinaa y3b3di d) oo
2 (FLOWKING)
Oh my darling, I'm in love
Everything you want from me just lemme know
You my air I cannot live without you
I will never never never let you go
(EFYA)
It's alright, sometimes we fuss and fighting
We make love like nothng never happen
Real love
I won't let them tell me lie

RAP (FLOWKING)
Wo ne me hemaa, me ne hene
Y3n kabom na y3n kyinkyini
Mandwenedwene, y3n hurihuri
Flowking d) de3 ny3 asini-asini
Baby just believe I'm yours truely
They say I go leave but ain't that silly?
Honey you need money tell me
Obi se)ky3n me, ain't that funny?
Like seriously, me gyai wo na m'adi hwan ba akyi?
Ad3n, me de3 nampa me kyiri?
Hw3 s3 nea ne color no daso as3)nom paint
Me b3b) no sikatuo ahy3 ne pampee
Me nwaste wo time na m'acamp
S3 wo ka no dea na w'ama m'ani abere s3 sisire a ne mma ayera
Flowking

(FLOWKING & EFYA)
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Me ne no b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Me ne wo b3di d) oo
Bae, bae ne d) no y3 me d3 oo
Bae, anopa, awia, anwummer3 nyinaa y3b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Me ne no b3di d) oo
Bae, bae me ne no b3di d) oo
Me ne wo b3di d) oo
Bae, bae ne d) no y3 me d3 oo
Bae, anopa, awia, anwummer3 nyinaa y3b3di d) oo

(FLOWKING)
If you in love now, you gotta let it show
You in love now, let your baby know
You in love now, put your light up
I think that you gotta let your bae know

(EFYA)
You in love now, you gotta let it show
You in love now, let your baby know
If you in love now, put your light up
Never let you go
...let them tell me lie
I won't let them tell me lie
I won't let them tell me lie

Детка

Ага, ага, Flowking, да
Stone, я - рэпер
Ага, ага, детка
Но сегодня вечером я хочу спеть для моей особенной детки
E F Y A, выбор гения

1 (FLOWKING)
Я знаю, у тебя нет парня
Мое терпение не вечно, о
У меня нет денег, но я есть, о
Встретив тебя, я молюсь, чтобы все было хорошо, о

(EFYA)
Детка, я серьёзно, никогда не оставлю тебя одну
Всегда буду только твоей
Обещаю тебе, в дождь или солнце
Не позволю им лгать мне

(FLOWKING & EFYA)
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, ты мне нужна, о
Детка, утром, днём, вечером - мы будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, ты мне нужна, о
Детка, утром, днём, вечером - мы будем счастливы, о
2 (FLOWKING)
О моя дорогая, я влюблен
Все, что ты хочешь от меня, просто дай мне знать
Ты - мой воздух, я не могу жить без тебя
Я никогда, никогда, никогда не отпущу тебя
(EFYA)
Все в порядке, иногда мы ссоримся и ругаемся
Мы занимаемся любовью, как будто ничего не было
Настоящая любовь
Не позволю им лгать мне

РЭП (FLOWKING)
Ты - моя королева, я - твой король
Мы вместе - сила
Не сомневайся, мы непобедимы
Flowking не шутит
Детка, просто поверь, я действительно твой
Говорят, что я уйду, но разве это не глупо?
Дорогая, если тебе нужны деньги, скажи мне
Кто-то ревнует меня, разве это не смешно?
Серьезно, если я брошу тебя, то к кому я пойду?
Куда я денусь, моя девочка?
Твой цвет кожи как дорогая краска
Я куплю тебе туфли и сумочку
Я не трачу твое время попусту
Если ты скажешь «да», я буду счастлив, как отец новорожденных близнецов
Flowking

(FLOWKING & EFYA)
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, ты мне нужна, о
Детка, утром, днём, вечером - мы будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, мы с тобой будем счастливы, о
Мы с тобой будем счастливы, о
Детка, детка, ты мне нужна, о
Детка, утром, днём, вечером - мы будем счастливы, о

(FLOWKING)
Если ты сейчас влюблен, ты должен показать это
Если ты сейчас влюблен, дай своей половинке знать об этом
Если ты сейчас влюблен, зажги свой свет
Я думаю, ты должен дать своей половинке знать об этом

(EFYA)
Если ты сейчас влюблен, ты должен показать это
Если ты сейчас влюблен, дай своей половинке знать об этом
Если ты сейчас влюблен, зажги свой свет
Никогда не отпускай
...пусть они лгут мне
Не позволю им лгать мне
Не позволю им лгать мне