Paroles et traduction Floyd Miles - It's Not Me, It's You

It's Not Me, It's You

Ok You Got it
I aint Tryna start no problems
Don′t listen anyways regardless
We gon be finished before we've started
Wonder would you take the charges?
Do you even wana solve it?
Do you really wana tarnish?
Know you see how I got you walkin′

Still I would'nt trade you no
Girl you know I need your soul
I'm just tryna let you know
Slow your roll
Girl I′d hate to see you go

Girl its you, It′s Not me
Girl it's you, It′s not me

You say that I'm not doing enough
Well I think you doing too much
Say I′m leaving
I'm taking my stuff
But I know that you′d just call my bluff
We always making up
I just cant get enough
(Cant get enough no)
Girl I just cant give you up
(Cant give you up tho)
Know that pussy dangerous I don't wana let go
Girl you aint just any one

I said I wouldnt trade you no
Girl you know I need your soul
I'm just tryna let you know
Slow your roll
Girl I′d hate to see you go

Girl it′s you, its not me
Girl it's you, it′s not me

Ce n'est pas moi, c'est toi

Ok, tu as compris
Je n'essaie pas de créer des problèmes
De toute façon, tu n'écoutes pas
On va en finir avant même d'avoir commencé
Je me demande si tu prendrais les charges ?
Est-ce que tu veux vraiment résoudre ça ?
Veux-tu vraiment ternir ?
Tu vois comment je te fais marcher

Je ne t'échangerais pour rien au monde
Tu sais que j'ai besoin de ton âme
J'essaie juste de te le faire savoir
Ralentis
J'aurais horreur de te voir partir

Chérie, c'est toi, ce n'est pas moi
Chérie, c'est toi, ce n'est pas moi

Tu dis que je ne fais pas assez
Eh bien, je pense que tu en fais trop
Tu dis que je pars
Je prends mes affaires
Mais je sais que tu blufferais
On se réconcilie toujours
Je n'en ai jamais assez
(J'en ai jamais assez)
Chérie, je ne peux pas te laisser tomber
(Je ne peux pas te laisser tomber)
Je sais que cette chatte est dangereuse, je ne veux pas lâcher prise
Chérie, tu n'es pas n'importe qui

Je t'ai dit que je ne t'échangerais pour rien au monde
Tu sais que j'ai besoin de ton âme
J'essaie juste de te le faire savoir
Ralentis
J'aurais horreur de te voir partir

Chérie, c'est toi, ce n'est pas moi
Chérie, c'est toi, ce n'est pas moi