FloyyMenor - A POKA LUZ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FloyyMenor - A POKA LUZ




A POKA LUZ
A LITTLE LIGHT
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Ven, dame la luz
Come, give me the light
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
I'm gonna break you like I break Cvyu's beat
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Ven, dame la luz
Come, give me the light
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
I'm gonna break you like I break Cvyu's beat
Yo que conmigo, nena, no te quieren ver
I know they don't want to see you with me, baby
Pero tranquila, que nadie lo va a saber
But don't worry, no one's gonna know
Esta noche, flaca, te voy a hacerte mi mujer
Tonight, girl, I'm gonna make you mine
Pero igual los giles te van a tener que ver
But those fools are gonna have to see you
Conmigo, porque y yo combino
With me, 'cause you and I match
Perreándote nos conocimos
We met while you were twerking
Ahí fue donde nos vimos
That's where we saw each other
Y en el cuarto, ma, nos desvestimos
And in the room, ma, we undressed
No te hagas la santa, si eres loca
Don't act like a saint, you're crazy
Dile a tu gato que por la noche yo soy quien te toca
Tell your boyfriend that at night, I'm the one who touches you
Estoy loco por romperte la tota
I'm dying to break your booty
Ese corte que tiene, blanquita como la coca
That cut you have, white as coke
Calle, ella me activa
Street, she activates me
Si anda media atractiva
If she's kinda attractive
Y en la discoteca me mira mientras estoy tomando codeína
And in the club she looks at me while I'm sipping codeine
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Ven, dame la luz
Come, give me the light
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
I'm gonna break you like I break Cvyu's beat
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Ven, dame la luz
Come, give me the light
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
I'm gonna break you like I break Cvyu's beat
Ella es positiva, nena, y yo soy positivo
She's positive, baby, and I'm positive
Dime si quieres, gata, y por ti me activo
Tell me if you want, girl, and I'll activate for you
Al tiro nos vamos fugitivos
We'll run away right now
Sabe que somos más que amigos
She knows we're more than friends
Y en la cama le hago "prr", nena, yo soy tu cabrr-
And in bed I go "prr", baby, I'm your pimp-
El que te mire, gata, yo le hago "brr"
Whoever looks at you, girl, I'll go "brr" at him
Pa los giles yo tengo mi tambrr-
For the fools I have my drum-
Estoy sonando bien cabrr-
I'm sounding real badass
Pero a poca luz
But in dim light
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
I like your style, I like your attitude
Ven, dame la luz
Come, give me the light
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
I'm gonna break you like I break Cvyu's beat
Algo distinto, algo cabrón (me gusta tu estilo, me gusta tu actitud)
Something different, something badass (I like your style, I like your attitude)
Dime qué quieres, un maleanteo o un reguetón (ven, dame la luz)
Tell me what you want, a thug thing or a reggaeton (come, give me the light)
(Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu)
(I'm gonna break you like I break Cvyu's beat)
Ya sabes quién es, ya sabes quiénes somos
You already know who it is, you already know who we are
Y en los controles Lewis Somes
And on the controls Lewis Somes
Importante el logi que se detone
The important thing is the logic that detonates
FloyyMenor
FloyyMenor






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.