Paroles et traduction Fluke - Ykk

Ykk

New night, new day, new place, new prey,
New rules, new names, new ways, new game.
In side, insane, in fear, in changes,
In need, in pain, in deep, enslaved.
No light, no space, no signs, no state,
No voice, no face, no choice, no grace.
Been good, been brave, been game, behaved,
Been bad, been shamed, been made, been tamed.
Been cruel, been kind, been tense, been fine,
Been free, been tied, seen time, pass by.
Been this, been that, been out, been back,
Been bold, been brash, been cheap, been trash.
Been weak, been strong, been right, been on,
Been there, been wrong, been here too long.

УКК

Новая ночь, новый день, новое место, новая добыча,
Новые правила, новые имена, новые пути, новая игра.
Внутри, безумный, в страхе, в переменах,
В нужде, в боли, в глубине, порабощенный.
Нет света, нет места, нет знаков, нет состояния,
Нет голоса, нет лица, нет выбора, нет милости.
Был хорошим, был храбрым, был азартным, был послушным,
Был плохим, был пристыжен, был сделан, был приручен.
Был жестоким, был добрым, был напряженным, был в порядке,
Был свободным, был связан, видел время, проходящее мимо.
Был этим, был тем, был снаружи, был обратно,
Был смелым, был дерзким, был дешевым, был мусором.
Был слабым, был сильным, был правым, был включенным,
Был там, был неправ, был здесь слишком долго.