Paroles et traduction Flume feat. Boldy James, Alexander Spit & Aaron Cohen - Stay Close

Stay Close

Damn what happened to us?
When I wanted to stay, you didn't want me around (What happened?)
Now that I want to leave, you be hunting me down (What's wrong?)
Throwing shit up in my face, steady talking me down (it's cool)
Going with them lame-brains, that was on at the time
Now you want to take claims 'cause I'm talking to time
On your Instagram page, trying to flaunt me around
Make me wish I could rewind back further in time
So I could turn the hands back to a quarter to nine
Nine years ago from the day, now my daughter, she five
And my baby boy one, that's my heart and my pride
You said it was fair exchange, but I call it a bribe
Tryin' to play the blame game but all of it's lies
And instead of pointing the finger, I point at the nine
Finna pop her but she had a doctor's appointment at nine
The tension was so thick, had me warring with minds
Got me considering divorcing my bride
Said she loved me and she won't

Work hard, never rest (Tuesday, tuesday)
Shout to call it but we the best (Tuesday, tuesday)
Angelina Jolie get this off your chest (Tuesday, tuesday)
Used to shop at Ross had dress for less (Tuesday, tuesday)
Now I get free clothes, accidentally flex
It's never less than excellence
My whole squad sick, that's pestilence
Rap game, same shit as wrestling
Choose a back story, grab a corny outfit
Then strut around yappin' like you really 'bout shit
It's 2013, ain't givin' no vouchers
They say I just started, well, bitch, I've been out here
I live this, I breathe this, I sweat this, I bleed this
I want this, I need this like Kanye need Jesus
Like khakis need creases, my world fell to pieces
I stuck to my thesis, the realest, believe it

Uh, let's coast
A couple sirens in the cut gettin' their alcohol (yah)
As this scout watched and all beyond his vodka tone (tone)
'Tone Rossi, shoot cannons like rocket launchers
Through the headlines, readin' that, a new dawn upon us (huh)
I redefine perilous scares who painted every line
We're here tonight with lyrics between (in between)
Now men get busy between whisky and head (yah, yah, yah)
Flick of a finger, they call it flick of the table
We lookin' ice with that Andre, three stacks, ice cold
Unbuttoned button-ups to cuttin' some tight flows (who, yah)
The baby's pukin' off the side of the boat (yah)
The bitch is pukin' off the side of the yacht (yah, yah)
Alexander on this system when they glide in your block
She kiss at me like a sailor when I arrive at the dock
Drop top, you got' watch with any sniper you got
Real window, Hitchcock, I know you dyin' to watch
Stay close

Останься рядом

Черт, что с нами случилось?
Когда я хотел остаться, ты не хотела, чтобы я был рядом (Что случилось?)
Теперь, когда я хочу уйти, ты преследуешь меня (Что не так?)
Кидаешь дерьмо мне в лицо, постоянно унижая меня (все круто)
Встречалась с теми тупицами, которые были в то время
Теперь ты хочешь предъявить претензии, потому что я говорю со временем
На своей странице в Instagram, пытаясь выставить меня напоказ
Заставляешь меня жалеть, что я не могу отмотать время назад
Чтобы я мог повернуть стрелки назад на без пятнадцати девять
Девять лет назад с того дня, как моей дочери исполнилось пять
А моему сыну годик, это моя отрада и гордость
Ты сказала, что это был равноценный обмен, но я называю это взяткой
Пытаешься играть в игру обвинений, но все это ложь
И вместо того, чтобы показывать пальцем, я направляю на девять
Собирался пристрелить ее, но у нее был прием у врача в девять
Напряжение было таким сильным, что я боролся с разумом
Заставило меня задуматься о разводе с моей женой
Сказала, что любит меня, а сама не любит

Работай усердно, никогда не отдыхай (вторник, вторник)
Можете кричать, но мы лучшие (вторник, вторник)
Анджелина Джоли, сними это с себя (вторник, вторник)
Раньше одевалась в магазинах попроще, платья стоили дешевле (вторник, вторник)
Теперь я получаю бесплатную одежду, случайно выпендриваюсь
Это всегда не меньше, чем совершенство
Вся моя команда больна, это эпидемия
Рэп-игра, то же самое, что и борьба
Выбираешь предысторию, берешь дурацкий костюм
Потом ходишь, болтаешь, будто ты действительно крутой
Сейчас 2013 год, никаких подачек не даю
Говорят, я только начал, ну, сука, я уже давно здесь
Я этим живу, этим дышу, этим потею, этим истекаю кровью
Я хочу этого, мне это нужно, как Канье нужен Иисус
Как брюкам нужны стрелки, мой мир развалился на части
Я придерживался своей идеи, самой реальной, поверьте

Эй, давай прокатимся
Пара сиренок в баре получают свой алкоголь (ага)
Пока этот тип наблюдал, выпивая свою водку (водку)
'Тони Росси, стреляет из пушек, как из ракетных установок
В заголовках газет пишут, что это новый рассвет (ха)
Я бросаю вызов опасным страхам, которые окрашивали каждую строчку
Мы здесь сегодня вечером со словами между (между)
Теперь мужчины заняты между виски и минетом (ага, ага, ага)
Щелканье пальцем, они называют это щелчком по столу
Мы выглядим круто с этим Андре, три стопки, ледяные
Расстегнутые рубашки, чтобы выдать несколько крутых строк (кто, ага)
Малышку тошнит за борт лодки (ага)
Сучку тошнит за борт яхты (ага, ага)
Александр в деле, когда они въезжают в твой квартал
Она целует меня, как моряк, когда я прибываю в порт
Кабриолет, ты должен быть начеку с любым снайпером
Настоящее окно, Хичкок, я знаю, тебе не терпится посмотреть
Останься рядом