Paroles et traduction Flunk - Personal Stereo

Personal Stereo

This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
Coming to you, on your personal stereo
I'm coming back to play
But I don't know the rules
And I'm nobody's fool but myself
So if you want it any other way - it's OK
I'm coming back to play
But I don't know the rules
And I don't know the name of this game
So should I stay, or should I walk away?
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
Coming to you, on your personal stereo
I coming back to play
But there are still things to learn
About religion and science and love
I know, cause I'm an amateur and you're a pro
Heavenly
Lately you haven't been around much
And lately you seem to slip away from my touch
Lately I've been shy and not too eager
Lately I've been tired of eating alone
I'm gonna write you a magic letter
I'm gonna send you all a dream
I'm gonna write you a magic letter
I'm gonna send you all a dream
I'm gonna write you a magic letter
I'm gonna send you all a dream
I'm gonna write you a magic letter
I'm gonna send you all a dream
Lately I've been kind of shy and not too eager
And lately I've slipped away from your touch
Sometimes, Sometimes it seems so easy
Cause someday, I'll lose it all, for some more
I'm gonna write you a magic letter...
All that lot of water
All that lies between
All that heavenly water
All is like a dream

Личный стереопроигрыватель

Эта песня для той, которую я люблю
Эта песня для той, которую я люблю
Эта песня для той, которую я люблю
Звучит для тебя, на твоем личном стереопроигрывателе
Я возвращаюсь, чтобы играть
Но я не знаю правил
И я ничей дурак, кроме своего собственного
Так что, если ты хочешь по-другому - всё в порядке
Я возвращаюсь, чтобы играть
Но я не знаю правил
И я не знаю названия этой игры
Так мне остаться или уйти?
Эта песня для той, которую я люблю
Эта песня для той, которую я люблю
Эта песня для той, которую я люблю
Звучит для тебя, на твоем личном стереопроигрывателе
Я возвращаюсь, чтобы играть
Но есть еще чему поучиться
О религии, науке и любви
Я знаю, потому что я любитель, а ты профессионал
Божественная
В последнее время тебя не было рядом
И в последнее время ты словно ускользаешь от моих прикосновений
В последнее время я был стеснительным и не слишком настойчивым
В последнее время я устал есть в одиночестве
Я напишу тебе волшебное письмо
Я пошлю тебе целый сон
Я напишу тебе волшебное письмо
Я пошлю тебе целый сон
Я напишу тебе волшебное письмо
Я пошлю тебе целый сон
Я напишу тебе волшебное письмо
Я пошлю тебе целый сон
В последнее время я какой-то стеснительный и не слишком настойчивый
И в последнее время я ускользаю от твоих прикосновений
Иногда, иногда кажется так просто
Ведь когда-нибудь я потеряю всё это ради чего-то большего
Я напишу тебе волшебное письмо...
Вся эта масса воды
Всё, что лежит между нами
Вся эта божественная вода
Всё как сон