Paroles et traduction Fluor - Charlie Sheen
Charlie Sheen
Charlie Sheen
Talán,
ha
nem
zúznék
annyit,
lenne
pár
misim
Maybe
if
I
didn't
crash
so
much,
I'd
have
a
couple
of
bucks
Talán,
mégse
lesz
a
példaképem
Charlie
Sheen
Maybe,
I
won't
have
Charlie
Sheen
as
my
role
models
Talán,
mégsem
iszom
annyit,
mint
a
Hasselhoff
Maybe,
I
won't
drink
as
much
as
Hasselhoff
Talán,
elmondom
mégegyszer
haver,
hogy
neked
off
Maybe,
I'll
tell
you
again,
buddy,
that
you're
off
Úgy
élek,
mint
egy
fesztiválon
I
live
like
I'm
at
a
festival
Hisz
nappal
is
megcsinálom
'Cause
I
do
it
during
the
day
too
És
azér'
vagyok
ilyen
kába
And
that's
why
I'm
so
groggy
Mer'
nem
alszom
mostanába'
'Cause
I
haven't
slept
lately
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
Egy
kicsit
vissza
kéne
menni
az
időben
I
should
go
back
in
time
a
little
bit
És
összeszedni
onnan,
ahol
kidőltem
And
pick
up
where
I
left
off
Én
csak
figyelném
a
percet,
ahogy
elillan
I
would
just
watch
the
minutes
as
they
pass
by
Aztán
elihatnám
megin',
amit
elittam
Then
I
could
see
again
what
I
drank
Úgy
élek,
mint
egy
fesztiválon
I
live
like
I'm
at
a
festival
Hisz
nappal
is
megcsinálom
'Cause
I
do
it
during
the
day
too
És
azér'
vagyok
ilyen
kába
And
that's
why
I'm
so
groggy
Mer'
nem
alszom
mostanába'
'Cause
I
haven't
slept
lately
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
De,
most
már
sínen
vagyok
But
now
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
Sínen
vagyok
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
Sínen
vagyok
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
Sínen
vagyok
I'm
on
track
Charlie
Sheen-en
vagyok
I'm
on
Charlie
Sheen
Zakatolok
a
CHarlie
Sheen-en
I'm
having
convulsions
on
Charlie
Sheen
A
gádzsik
fele
máris
figyel
Half
of
the
chicks
are
already
watching
A
másik
fele
már
itt
sincsen
The
other
half
are
already
gone
Kitör
a
pánik,
harddá
válik
minden
Panic
breaks
out,
everything
becomes
hard
A
startig
a
buli
meg
is
van
The
party
is
on
until
the
start
Mikor
a
fej
bezsibbad
When
your
head
goes
numb
Ja,
hogy
nem
emlékszel
Oh,
you
don't
remember
Ezt
beszívtad
You
snorted
this
Az
italod
ne
keresd,
megittam
Don't
look
for
your
drink,
I
drank
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tamas Karacson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.