Paroles et traduction Flvme - Getting To The Money

Getting To The Money

Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah

Smokin' on some trees yeah yеah yeah
And it's still fuck the police yеah yeah yeah
I'll be countin' up the cheese yeah yeah yeah
I, swear my life at ease yeah yeah yeah
Wake up in the mornin' screamin' "Hallelujah"
Gettin' all this money, don't you let 'em fool you
I've been gettin' to the money it ain't nothin' new yeah
Tell 'em "Fuck the haters" yeah we fuckin' did yeah

Movin' too fast ayy
But I sip too slow yeah
Count up the racks yeah
Then run up some more yeah
You already know yeah
Young nigga gettin' that dough
Gettin' that money with all my woes yeah
Can't give a fuck about hoes yeah
Nigga you trippin', you ain't never caught me slippin', yeah
Young and I get it, ayy
Nigga get out your feelings, yeah
I got the business, I got the cake and I got the biscuits
Niggas is bitches, do anything to get my attention
Dwayne Johnson on you niggas, lil' baby love the way I rock, yeah
And she in love with the way I eat up and beat up the box, yeah
I got some lean in the back and I got all the weed in my sock
You askin' too many questions, you startin' to sound like a cop yeah

Smokin' on some trees yeah yeah yeah
And it's still fuck the police yeah yeah yeah
I'll be countin' up the cheese yeah yeah yeah
I, swear my life at ease yeah yeah yeah
Wake up in the mornin' screamin' "Hallelujah"
Gettin' all this money, don't you let 'em fool you
I've been gettin' to the money it ain't nothin' new yeah
Tell 'em "Fuck the haters" yeah we fuckin' did yeah

Yeah, they know me as Westside
A 4-5 with the ice cream man
Visit [?] in the summer, hella mama a lil' close in the sand
Give me that perfect head, until that aeroplane lands
We don't even need a bed, we don't even want one here yeah yeah
Niggas hate me for the chip up on my shoulder
I look like I sell bricks and smell like Tom Ford Oud Wood
I had to sit and think then I just had to pause, yeah yeah
Ain't a party unless one of us just throw up, yeah
Niggas wanna fight, I just want bread
All of my bitches have sex dawg, I don't wanna leave my bed
Forever in love with the paper, go find me I need to get fed
No bitch could ever touch, I'm smokin' on

Smokin' on some trees yeah yeah yeah
And it's still fuck the police yeah yeah yeah
I'll be countin' up the cheese yeah yeah yeah
I, swear my life at ease yeah yeah yeah
Wake up in the mornin' screamin' "Hallelujah"
Gettin' all this money, don't you let 'em fool you
I've been gettin' to the money it ain't nothin' new yeah
Tell 'em "Fuck the haters" yeah we fuckin' did yeah

Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some, yeah
Gotta get this money
Gotta get me some

Obtenir l'argent

Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais

Je fume de l'herbe, ouais ouais ouais
Et on emmerde toujours la police, ouais ouais ouais
Je vais compter le fric, ouais ouais ouais
Je le jure, ma vie est cool, ouais ouais ouais
Je me réveille le matin en criant "Alléluia"
J'ai tout cet argent, ne les laisse pas te duper
Je gagne de l'argent, ce n'est pas nouveau, ouais
Dis-leur "On emmerde les rageux" ouais on l'a fait ouais

Je bouge trop vite, ayy
Mais je sirote trop lentement, ouais
Je compte les billets, ouais
Puis j'en accumule encore plus, ouais
Tu le sais déjà, ouais
Jeune négro qui se fait du fric
Je me fais de l'argent malgré mes malheurs, ouais
Je me fous des putes, ouais
Négro, tu déconnes, tu ne m'as jamais vu déraper, ouais
Jeune et je gère, ayy
Négro, calme-toi, ouais
J'ai le business, j'ai le gâteau et j'ai les biscuits
Les négros sont des salopes, ils font tout pour attirer mon attention
Dwayne Johnson sur vous les négros, bébé adore ma façon de faire vibrer, ouais
Et elle adore la façon dont je dévore et frappe la boîte, ouais
J'ai de la lean à l'arrière et j'ai toute l'herbe dans ma chaussette
Tu poses trop de questions, tu commences à parler comme un flic, ouais

Je fume de l'herbe, ouais ouais ouais
Et on emmerde toujours la police, ouais ouais ouais
Je vais compter le fric, ouais ouais ouais
Je le jure, ma vie est cool, ouais ouais ouais
Je me réveille le matin en criant "Alléluia"
J'ai tout cet argent, ne les laisse pas te duper
Je gagne de l'argent, ce n'est pas nouveau, ouais
Dis-leur "On emmerde les rageux" ouais on l'a fait ouais

Ouais, ils me connaissent sous le nom de Westside
Un 4-5 avec le marchand de glaces
Visiter [?] en été, beaucoup de mamans un peu près sur le sable
Donne-moi cette parfaite fellation, jusqu'à ce que l'avion atterrisse
On n'a même pas besoin d'un lit, on n'en veut même pas ici, ouais ouais
Les négros me détestent pour la rancune que j'ai
J'ai l'air de vendre de la brique et de sentir le Tom Ford Oud Wood
J'ai dû m'asseoir et réfléchir, puis j'ai dû faire une pause, ouais ouais
Ce n'est pas une fête à moins que l'un de nous ne vomisse, ouais
Les négros veulent se battre, je veux juste du pain
Toutes mes chiennes couchent avec moi, je ne veux pas quitter mon lit
Amoureux à jamais du papier, trouve-moi, j'ai besoin d'être nourri
Aucune salope ne pourrait jamais toucher, je fume

Je fume de l'herbe, ouais ouais ouais
Et on emmerde toujours la police, ouais ouais ouais
Je vais compter le fric, ouais ouais ouais
Je le jure, ma vie est cool, ouais ouais ouais
Je me réveille le matin en criant "Alléluia"
J'ai tout cet argent, ne les laisse pas te duper
Je gagne de l'argent, ce n'est pas nouveau, ouais
Dis-leur "On emmerde les rageux" ouais on l'a fait ouais

Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir, ouais
Je dois avoir cet argent
Je dois en avoir