Flxboi - Give Me Your Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flxboi - Give Me Your Love




Give Me Your Love
Give Me Your Love
J'suis l'homme qu'il te faut
I'm the man you need
Donc dis-moi pourquoi tu fais l'aveugle?
So tell me why you're playing blind?
Tu connais la phrase: on est plus fort quand on est à deux
You know the saying: we're stronger together
Oui tu sais qu'on fait la paire girl
Yeah, you know we're a perfect match, girl
I'm in love with the way you make me feel
I'm in love with the way you make me feel
Ooooh
Ooooh
J'veux du sérieux avec toi j'veux plus jouer à ces jeux
I want something real with you, I don't want to play these games anymore
Babe ne parle pas
Babe, don't talk
Je veux que tu m'regardes dans les yeux
I want you to look me in the eyes
Quand j'te dis je gère girl
When I tell you I got you, girl
Give your love to me babe
Give your love to me, babe
Give me your love
Give me your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Hmmm
Hmmm
Give me your love
Give me your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Yeah
Yeah
Jeune, ambitieux et frais
Young, ambitious and fresh
Je me sens comme si j'étais Cama'
I feel like I'm Cama'
Real n**** fuck le drama
Real nigga, fuck the drama
Je veux juste que tu sois ma Baby mama
I just want you to be my baby mama
Oui c'est toi que je veux donc
Yeah, it's you I want, so
Forcément pour toi j'ai des sentiments
Of course I have feelings for you
Et c'est pas anodin
And it's not insignificant
Forcément on fera tous les continents
Of course we'll travel all the continents
Wow wow
Wow wow
Elle est fraîche avec ses curlies encore plus quand elle fait des locks
She's fresh with her curls, even more so when she does locks
De mon cœur elle a le code
She has the code to my heart
Elle me dit qu'auprès d'ses parents j'ai la côte
She tells me I'm popular with her parents
Elle me dit plein de choses
She tells me a lot of things
Elle me dit des choses que personne ne sait
She tells me things nobody knows
Pas de clochette, mais elle a des doigts de fée
No Tinkerbell, but she has magic fingers
On prends des photos qu'on postera jamais
We take pictures that we'll never post
Give me your love
Give me your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Hmmm
Hmmm
Give me your love
Give me your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Your love
Yeah
Yeah
L'amour est un cadeau qu'on ne doit rechercher mais recevoir
Love is a gift that should be received, not sought
Soyez en harmonie avec vous-même
Be in harmony with yourself
Et vous trouverez votre âme sœur
And you will find your soulmate
Faites attention à qui vous laissez côté passager
Be careful who you let in the passenger seat
Et décrochez quand le téléphone sonnera
And pick up when the phone rings
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Your love, your love
Your love, your love
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Appel entrant: Baby Mama
Incoming call: Baby Mama
Appel entrant: Baby Mama
Incoming call: Baby Mama
Ouais allô?
Yeah, hello?
Allô ça va?
Hello, how are you?
Aye, tranquille tranquille et toi ça dit quoi?
Hey, good, good, and you, what's up?
Tranquille merci, c'est bon j'suis seule, t'es là?
Good, thanks. I'm alone, where are you?
Aight bet bet, bah j'démarre à peine carrément ça veut dire
Alright, bet, bet, well, I'm just leaving now, so
T'es dans combien de temps?
How long until you're here?
Ouais ça veut dire j'suis la dans 15, 20 minutes
Yeah, that means I'll be there in 15, 20 minutes
Okay, bah quand t'es tu m'appelles pour que j'ouvre le garage
Okay, well, when you're here, call me so I can open the garage
Asy asy on fait ça babe pas de soucis
Easy, easy, we'll do that babe, no worries
Okay à toute, love you!
Okay, see you soon, love you!





Writer(s): Baby Flex


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.