Paroles et traduction Fly By Midnight - Love Me Like a Friend

Love Me Like a Friend

Every night you're sleeping in my bed
Want you more everyday
Wild trippin' on the words I wish you would say
I get that late night knock on my door
And I know exactly what you're coming here for
You went out, with a girls
Told a lie, said you lonely
They don't know who I am
They don't know where you going
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Da da da da da da da
Da da da da da da da
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you love me like a friend
Sunrise coffee I know
You're take a steppin', step back into your clothes
Or every time you're walking out of my door
I don't think that's you know what's you're leaving here for
When you're out with the girls
You can lie say you lonely
But you know here I am
And I know where you going
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Da da da da da da da
Da da da da da da da
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you love me like a friend
You've got a friend in me
And that's what's killing me
You've got a friend in me
And that's what's killing me
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you're fucking with my head
Da da da da da da da
Da da da da da da da
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you love me like a friend
Every night you're sleeping in my bed
Every morning you love me like a friend

Любишь меня как друга

Каждую ночь ты спишь в моей постели
Хочу тебя всё больше с каждым днём
Схожу с ума по словам, которые ты, как мне хотелось бы, произнес
Поздно ночью слышу стук в мою дверь
И я точно знаю, зачем ты пришёл
Ты гулял с девчонками
Соврал, сказал, что тебе одиноко
Они не знают, кто я
Они не знают, куда ты идёшь
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Да да да да да да да
Да да да да да да да
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты любишь меня как друга
Утренний кофе, я знаю
Ты оденешься и уйдешь
Каждый раз, когда ты выходишь за мою дверь
Не думаю, что ты понимаешь, что оставляешь позади
Когда ты гуляешь с девчонками
Ты можешь врать, говорить, что тебе одиноко
Но ты знаешь, что я здесь
И я знаю, куда ты идёшь
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Да да да да да да да
Да да да да да да да
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты любишь меня как друга
Во мне ты нашел друга
И это меня убивает
Во мне ты нашел друга
И это меня убивает
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты морочишь мне голову
Да да да да да да да
Да да да да да да да
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты любишь меня как друга
Каждую ночь ты спишь в моей постели
Каждое утро ты любишь меня как друга