Paroles et traduction Fly to the Sky - Summer In Love

Summer In Love

이젠 돌아갈 수 없는 꿈인 거야
그렇게도 그리워진
항상 니가 지켜주던 그 자리엔 추억만이
날 기다리고 있어

이렇게 또 하루가 가고
그렇게 눈물만 쌓이고
내게로 와 (내게로 와) 이 바닷가에
흩어진 우리들의 추억을 찾아

I love you forever, you're my everything
기억해 사랑스런 그 미소
이 시간이 흘러도 너의 기억 속에선
언제나 함께 하길

다시 볼 수 없는 그대
이제는 날 잊어주길 바라지만
가끔씩은 나를 기억해주기를 바랄게요
그리워할 수 있게

눈을 감고 나를 느껴봐
이렇게 난 너의 곁에서
언제라도 (언제라도) 함께 있어
고개 들어 봐요 나를

So much I love you forever, you're my everything
기억해 사랑스런 그 미소
우릴 감싸 오는 저 푸른 바다를
언제나 나의 가슴속에 담아서

이렇게 모두 그대에게 돌려줄 거예요
나 그댈 다시 만나면
그때는 더 이상 망설이지 않을 거야

보이지 않는다고
슬퍼하지 말아요 그대
날 기억해요 내 영혼은 그대 곁에 oh woah

So much I love you forever, you're my everything
기억해 사랑스런 그 미소
우릴 감싸 오는 저 푸른 하늘을
언제나 나의 가슴속에 담아서 (담아서)
이렇게 (이렇게) 모두 그대에게 돌려줄 거예요

My love is only one
Feel my heart with love all the time
언제나 함께 있을 거야

Summer In Love

Now it's a dream I can't go back to
I miss it so much
There's only memories in the place you always watched over me
Waiting for me

Another day passes by like this
And tears pile up
Come (Come to me) to this beach
To find the memories of us that scattered

I love you forever, you're my everything
Remember that lovely smile
Even as time flows on
In your memories, we'll always be together

You, whom I can't see again
Now I hope you'll forget me
But sometimes I hope you'll remember me
That you'll remember me so you can miss me

Close your eyes and feel me
I'm here by your side
Always (Always) together
Darling, listen to me

So much I love you forever, you're my everything
Remember that lovely smile
That blue sea that surrounds us
I'll always keep it in my heart

Like this, I'll give back everything to you
If I were to meet you again
This time I won't hesitate any longer

Darling, don't be sad
Because I'm invisible
Remember me, my spirit is by your side oh woah

So much I love you forever, you're my everything
Remember that lovely smile
That blue sky that surrounds us
I'll always keep it in my heart (Keep it)
Like this (Like this) I'll give back everything to you

My love is only one
Feel my heart with love all the time
We'll always be together