Paroles et traduction Flyboy Tarantino feat. Craig Xen & Kidway - Now or Never

Now or Never

Alright, so fast
Your hand tonight, anyway
Oh, yeah, never
Duh, duh, duh, duh, never
Duh, duh, duh, duh, never
Now or never
Tell me why did you leave so fast?
Would you mind if I hold your hand tonight?
What are you afraid of anyway?
I'm not coming back, it's now or never, now or never
You made me worse or you made me better
It's now or never
Hold up, said, it's now or never
Tell me why did you leave so fast?
Would you mind if I hold your hand tonight?
What are you afraid of anyway?
I'm not coming back, it's now or never, now or never
You love me now or you love me never, it's now or never
Said, it's now or never
Tell me why did you leave so fast?
Would you mind if I held your hand tonight?
What are you afraid of anyway?
I'm not coming back, it's now or never
I'm not coming back, it's now or never
Now or never
Tell me why did you leave so fast?
I just really wanna hold your hand tonight
What are you afraid of anyway?
I'm not coming back, it's now or never, it's now or never
You make me worse or you made me better
It's now or never
Now or never
Tell me why did you leave so fast?
Would you mind if I held your hand tonight?
What are you afraid of anyway?
I'm not coming back, it's now or never (Never, never, never)
I'm not coming back, it's now or never
Now or never
Fuck, dude

Сейчас или никогда

Хорошо, так быстро
Твоя рука сегодня вечером, в любом случае
О, да, никогда
Да, да, да, да, никогда
Да, да, да, да, никогда
Сейчас или никогда
Скажи, почему ты ушла так быстро?
Ты не против, если я подержу тебя за руку сегодня вечером?
Чего ты боишься вообще?
Я не вернусь, сейчас или никогда, сейчас или никогда
Ты сделала меня хуже или ты сделала меня лучше
Сейчас или никогда
Подожди, сказал, сейчас или никогда
Скажи, почему ты ушла так быстро?
Ты не против, если я подержу тебя за руку сегодня вечером?
Чего ты боишься вообще?
Я не вернусь, сейчас или никогда, сейчас или никогда
Ты любишь меня сейчас или никогда, сейчас или никогда
Сказал, сейчас или никогда
Скажи, почему ты ушла так быстро?
Ты не против, если я подержу тебя за руку сегодня вечером?
Чего ты боишься вообще?
Я не вернусь, сейчас или никогда
Я не вернусь, сейчас или никогда
Сейчас или никогда
Скажи, почему ты ушла так быстро?
Я просто очень хочу подержать тебя за руку сегодня вечером
Чего ты боишься вообще?
Я не вернусь, сейчас или никогда, сейчас или никогда
Ты делаешь меня хуже или ты делаешь меня лучше
Сейчас или никогда
Сейчас или никогда
Скажи, почему ты ушла так быстро?
Ты не против, если я подержу тебя за руку сегодня вечером?
Чего ты боишься вообще?
Я не вернусь, сейчас или никогда (Никогда, никогда, никогда)
Я не вернусь, сейчас или никогда
Сейчас или никогда
Черт, блин