Grey - Flying Fish traduction en allemand

Grey

The grey turns to red
And I wasn't here to cacth your hair
Your heart just swipe onto the ground
And I wasn't here to hold him tight

But do I still mean something for you
Do I still mean something for you
Do I still mean something for you
Do I still mean something for you

Your tears fall down, for another man
And I'd like those tears to be for me
Your skin makes mine fall in peace
And I'd like to suffer for your smile

But do my failures still makes you laugh
Do my failures still makes you laugh
Do my failures still makes you laugh

My eyes were white, for to long
And I havn't seen that you were gone
When the night comes up and wine fil the cups
I would like you to give me your hand

But do you still want to dance with me
Do you still want to dance with me
Do you still want to dance with me
Do you still want to dance with me
I hope someday you'll want to dance with me

Grau

Das Grau wird zu Rot
Und ich war nicht da, um dein Haar zu fangen
Dein Herz ist einfach auf den Boden gefallen
Und ich war nicht da, um ihn festzuhalten

Aber bedeute ich dir noch etwas?
Bedeute ich dir noch etwas?
Bedeute ich dir noch etwas?
Bedeute ich dir noch etwas?

Deine Tränen fallen für einen anderen Mann
Und ich wünschte, diese Tränen wären für mich
Deine Haut lässt meine in Frieden fallen
Und ich würde gerne für dein Lächeln leiden

Aber bringen meine Fehler dich noch zum Lachen?
Bringen meine Fehler dich noch zum Lachen?
Bringen meine Fehler dich noch zum Lachen?

Meine Augen waren zu lange weiß
Und ich habe nicht gesehen, dass du weg warst
Wenn die Nacht kommt und Wein die Becher füllt
Würde ich dir gerne meine Hand geben

Aber möchtest du noch mit mir tanzen?
Möchtest du noch mit mir tanzen?
Möchtest du noch mit mir tanzen?
Möchtest du noch mit mir tanzen?
Ich hoffe, eines Tages möchtest du mit mir tanzen