Paroles et traduction Flyleaf - New Horizons

New Horizons

So you′re tired but you're alive
So open up your eyes and
You can get your sleep when you are dead
Kill the clock inside your head
Bring your normal sea to the edge and watch it drown in new horizons
New horizons

You said I′d only have to wait until I die but that's in no time
How did we come to thinking this was funny?
Cheering and laughing at the dying,
While we're riding the light in you.

Wait, you said I′d only have to wait until I die, new horizons.
There is no such thing as time inside this moment, no sun rising
Wait until I fly, new horizons.
Wait until I fly, new horizons.

Sin with a conquest, lifeless.
Sin with a new quest
Here′s a voice for the voiceless,
And a song for the souless life of sin.

Wait, you said I'd only have to wait until I die, new horizons.
There is no such thing as time inside this moment no sun rising
Wait until I fly, new horizons.
Wait until I fly, new horizons.

When the times keep going wrong when we go right
When the times keep going wrong when we go right

Wait.
You said I′d only have to wait until I die, new horizons
There is no such thing as time inside this moment no sun rising
Wait until I fly, new horizons.

Oh, wait until I fly, new horizons.
Oh, with me? wait until I fly, new horizons.

There is no such thing as time inside this moment, no sun rising.
Wait until I fly
When the times keep going wrong when we go right
We go right

Новые горизонты

Ты так устал, но ты жив,
Так открой свои глаза и
Ты сможешь выспаться, когда умрешь.
Убей часы внутри своей головы.
Подведи свое привычное море к краю и смотри, как оно тонет в новых горизонтах.
Новые горизонты.

Ты говорил, мне придется ждать только до самой смерти, но это же совсем скоро.
Как мы вообще дошли до того, что считаем это забавным?
Радоваться и смеяться над умирающими,
Пока мы едем на твоем свете.

Постой, ты говорил, мне придется ждать только до самой смерти, новые горизонты.
Нет такого понятия, как время, внутри этого мгновения, нет восхода солнца.
Жди, пока я взлечу, новые горизонты.
Жди, пока я взлечу, новые горизонты.

Грех с завоеванием, безжизненный.
Грех с новым поиском.
Вот голос для безголосых,
И песня для бездушной жизни греха.

Постой, ты говорил, мне придется ждать только до самой смерти, новые горизонты.
Нет такого понятия, как время, внутри этого мгновения, нет восхода солнца.
Жди, пока я взлечу, новые горизонты.
Жди, пока я взлечу, новые горизонты.

Когда все идет не так, когда мы поступаем правильно.
Когда все идет не так, когда мы поступаем правильно.

Постой.
Ты говорил, мне придется ждать только до самой смерти, новые горизонты.
Нет такого понятия, как время, внутри этого мгновения, нет восхода солнца.
Жди, пока я взлечу, новые горизонты.

О, жди, пока я взлечу, новые горизонты.
О, со мной? Жди, пока я взлечу, новые горизонты.

Нет такого понятия, как время, внутри этого мгновения, нет восхода солнца.
Жди, пока я взлечу.
Когда все идет не так, когда мы поступаем правильно.
Мы поступаем правильно.