Paroles et traduction Flynn - Human (Recorded Live At Wers Radio Station, Boston, Ma)

Human (Recorded Live At Wers Radio Station, Boston, Ma)

I don't see right
And I don't see wrong
In anything I've done
In where I've gone

And I'm only human
Yes, I've make mistakes
And I wish that I could foresee
What I'm doing wrong

Through a doorway, I'm calling
Down a long road, I'm walking
Like an eagle, I'm soaring up so high

You can see it in my hands
You can see it in my face
I'm chasing passion down
A one way street

But I'm in command
Of lost control
And I'll tell you one thing certain
That I'll never fake it for anyone

Through a doorway, I'm calling
Down a long road, I'm walking
Like an eagle, I'm soaring up so high

Run to a place you'll never hide
To a place you'll hold so tight
And you'll try
And you'll try
And you'll try

And I'm only human
Yes, I made mistakes

Through a doorway, I'm calling
Down a long road, I'm walking
Like an eagle, I'm soaring up so high

Through a doorway, I'm calling
Down a long road, I'm walking
Like an eagle, I'm soaring up so high

And I'm only human
Yes, I made mistakes

Человек (записано вживую на радиостанции WERS, Бостон, Массачусетс)

Я не вижу правого
И не вижу неправого
Ни в чём из того, что я сделал,
Куда я пришёл.

И я всего лишь человек,
Да, я совершал ошибки,
И я бы хотел предвидеть,
Что я делаю не так.

Сквозь дверной проём я зову,
По длинной дороге иду,
Как орёл, я парю так высоко.

Ты можешь увидеть это в моих руках,
Ты можешь увидеть это на моём лице,
Я гонюсь за страстью,
По улице с односторонним движением.

Но я управляю
Потерей контроля,
И я скажу тебе одну вещь наверняка,
Что я никогда не буду притворяться ради кого-то.

Сквозь дверной проём я зову,
По длинной дороге иду,
Как орёл, я парю так высоко.

Беги в место, где ты никогда не спрячешься,
В место, которое ты будешь так крепко держать,
И ты будешь стараться,
И ты будешь стараться,
И ты будешь стараться.

И я всего лишь человек,
Да, я совершал ошибки.

Сквозь дверной проём я зову,
По длинной дороге иду,
Как орёл, я парю так высоко.

Сквозь дверной проём я зову,
По длинной дороге иду,
Как орёл, я парю так высоко.

И я всего лишь человек,
Да, я совершал ошибки.