Paroles et traduction FLYNN - B-Side
She's
always
got
a
lover
on
the
B-Side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
So
she
won't
mind
if
I
walk
away
Donc
ça
ne
te
dérangera
pas
si
je
m'en
vais
She's
got
another
someone
on
the
East
Side
Tu
as
quelqu'un
d'autre
sur
East
Side
She
don't
hold
me
like
she
used
to
tell
me
what's
the
story
Tu
ne
me
tiens
pas
comme
tu
avais
l'habitude
de
me
dire
quelle
est
l'histoire
I
can
see
that
somethings
going
down,
going
down
Je
vois
que
quelque
chose
se
passe,
se
passe
This
will
bore
me,
so
let's
draw
the
line
and
do
some
talking
Cela
m'ennuiera,
alors
traçons
une
ligne
et
parlons-en
I'm
not
one
that
likes
beat
around,
beat
around
yeah
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
tourner
autour
du
pot,
tourner
autour
du
pot,
ouais
When
it
comes
to
me
and
you,
yeah
I
think
I
always
knew
Quand
il
s'agit
de
toi
et
moi,
oui,
je
pense
que
je
l'ai
toujours
su
And
now
it's
time
to
face
the
truth
Et
maintenant
il
est
temps
de
faire
face
à
la
vérité
She's
always
got
a
lover
on
the
B-Side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
So
she
won't
mind
if
I
walk
away
Donc
ça
ne
te
dérangera
pas
si
je
m'en
vais
She's
got
another
someone
on
the
East
Side
Tu
as
quelqu'un
d'autre
sur
East
Side
She
don't
need
me
anyway
Tu
n'as
pas
besoin
de
moi
de
toute
façon
And
I
won't
call
Et
je
n'appellerai
pas
But
she'll
be
fine,
enjoy
the
ride
Mais
tu
iras
bien,
profite
de
la
balade
She's
always
got
a
lover
on
the
B
side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
On
the
B
side
ay
Sur
la
face
B,
ouais
Karma,
karma,
every
day
another
drama,
drama
Karma,
karma,
chaque
jour
un
nouveau
drame,
drame
I've
come
to
realise
that
now's
the
time
for
me
let
it
lie
J'en
suis
venu
à
réaliser
que
maintenant
est
le
moment
pour
moi
de
laisser
tomber
Easy
going,
all
the
while
without
me
ever
knowing
Facile
à
vivre,
tout
le
temps
sans
que
je
le
sache
If
there
was
anybody
else
but
I
think
you
can't
deny
S'il
y
avait
quelqu'un
d'autre,
mais
je
pense
que
tu
ne
peux
pas
nier
When
it
comes
to
me
and
you
Quand
il
s'agit
de
toi
et
moi
Yeah
I
think
I
always
knew
and
now
its
time
to
face
the
truth
Oui,
je
pense
que
je
l'ai
toujours
su,
et
maintenant
il
est
temps
de
faire
face
à
la
vérité
She's
always
got
a
lover
on
the
B-Side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
So
she
won't
mind
if
I
walk
away
Donc
ça
ne
te
dérangera
pas
si
je
m'en
vais
She's
got
another
someone
on
the
East
Side
Tu
as
quelqu'un
d'autre
sur
East
Side
She
don't
need
me
anyway
Tu
n'as
pas
besoin
de
moi
de
toute
façon
And
I
won't
call
Et
je
n'appellerai
pas
But
she'll
be
fine,
enjoy
the
ride
Mais
tu
iras
bien,
profite
de
la
balade
She's
always
got
a
lover
on
the
B
side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
On
the
B
side
ay
Sur
la
face
B,
ouais
Oh,
you
know
our
time
is
up
Oh,
tu
sais
que
notre
temps
est
écoulé
Pack
your
things
now
'cause
you
gotta
go
Fais
tes
valises
maintenant,
parce
que
tu
dois
partir
Sorry
it
had
to
end
this
way
Désolé
que
ça
devait
se
terminer
comme
ça
Maybe
we
could
have
done
more
somehow
Peut-être
qu'on
aurait
pu
faire
plus
en
quelque
sorte
But
you
tore
us
down
Mais
tu
nous
as
détruit
With
another
on
the
B-Side
Avec
un
autre
sur
la
face
B
On
the
B-Side
ay
Sur
la
face
B,
ouais
She's
always
got
a
lover
on
the
B-Side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
So
she
won't
mind
if
I
walk
away
Donc
ça
ne
te
dérangera
pas
si
je
m'en
vais
She's
got
another
someone
on
the
East
Side
Tu
as
quelqu'un
d'autre
sur
East
Side
She
don't
need
me
anyway
Tu
n'as
pas
besoin
de
moi
de
toute
façon
And
I
won't
call
Et
je
n'appellerai
pas
But
she'll
be
fine,
enjoy
the
ride
Mais
tu
iras
bien,
profite
de
la
balade
She's
always
got
a
lover
on
the
B
side
Tu
as
toujours
un
amant
sur
la
face
B
On
the
B
side
ay
Sur
la
face
B,
ouais
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.