Paroles et traduction Flyte - Speech Bubble

Speech Bubble

Let me make it better
Let me be square
Let me be a good boy
Let me be there
You can throw your sadness at me
I just want to make you happy
I just want to make you happy

Let me be the pencil
That holds up your hair
The dollar in a suitcase
Under the stairs
In the corner of a memory
Somewhere only you can find me
Somewhere only you can find me

Let me be the phone-call
An hour behind
Explaining me to your
Family line
They could catch me
Through your cracked screen
Hanging around in the background
Hanging around in the background

Let me be the long legs
That stick out of the bed
Let me be the one who falls
Over the edge
Heartbreak it takes practice
And I think I'm getting better at this
I think I'm getting better at this

Let me be the city
That you're moving to
Maybe it's one good year
Maybe it's two
Do I walk up to your table?
Well in I go willing and able
Here I am willing and able

Let me be the mattress
Let me be home
Shape your future
In the memory foam
On the six string you sing softly
Laying your darkness on me
Laying your darkness on me

Laying your darkness on me

Речевой пузырь

Позволь мне все исправить,
Позволь мне быть твоей опорой,
Позволь мне быть хорошим мальчиком,
Позволь мне быть рядом.
Ты можешь бросить в меня свою печаль,
Я просто хочу сделать тебя счастливой,
Я просто хочу сделать тебя счастливой.

Позволь мне быть карандашом,
Который держит твои волосы,
Долларом в чемодане,
Под лестницей,
В уголке памяти,
Где-то, где только ты сможешь меня найти,
Где-то, где только ты сможешь меня найти.

Позволь мне быть телефонным звонком,
На час позже,
Объясняющим меня твоей
Семье,
Они могли бы увидеть меня
Сквозь твой разбитый экран,
Оставшимся на заднем плане,
Оставшимся на заднем плане.

Позволь мне быть длинными ногами,
Которые торчат из кровати,
Позволь мне быть тем, кто падает
В пропасть,
Разбитое сердце требует практики,
И я думаю, что у меня это получается лучше,
Я думаю, что у меня это получается лучше.

Позволь мне быть городом,
В который ты переезжаешь,
Может быть, это один хороший год,
Может быть, два,
Могу ли я подойти к твоему столику?
Что ж, я вхожу, готовый ко всему,
Вот я, готовый ко всему.

Позволь мне быть матрасом,
Позволь мне быть домом,
Формируй свое будущее
В пене с эффектом памяти,
На шести струнах ты нежно поешь,
Возлагая свою тьму на меня,
Возлагая свою тьму на меня.

Возлагая свою тьму на меня.