Paroles et traduction Flávio Venturini - A Cidade da Luz Amarela
Desertos
de
Espanha
Пустыни
Испании
Chegar
em
Madri
Прибытие
в
Мадрид
Eu
me
sinto
só
Я
чувствую
себя
одиноким
Chorar
em
Lisboa
Плакать
в
Лиссабоне
Colinas
de
Portugal
Холмы
Португалии
Eu
me
sinto
só
Я
чувствую
себя
одиноким
Uma
lágrima
me
lavou
Слеза
омыла
меня
Me
lembrei
você
na
janela
Я
вспомнил
тебя
в
окне
Tudo
bem
não
tem
nada
não
Всё
хорошо,
ничего
не
случилось
Você
já
me
conquistou
Ты
уже
покорила
меня
Viajar
seja
como
for
Путешествовать,
несмотря
ни
на
что
Desertos
de
Espanha
Пустыни
Испании
Chegar
em
Madri
Прибытие
в
Мадрид
Eu
me
sinto
só
Я
чувствую
себя
одиноким
Chorar
em
Lisboa
Плакать
в
Лиссабоне
Colinas
de
Portugal
Холмы
Португалии
Eu
me
sinto
só
Я
чувствую
себя
одиноким
Uma
estrada
então
me
levou
Одна
дорога
привела
меня
Pra
cidade
da
luz
amarela
В
город
жёлтого
света
Santo
sol,
sol
de
Santiago
Святое
солнце,
солнце
Сантьяго
Por
favor
me
leva
pra
ela
Пожалуйста,
отведи
меня
к
ней
Meu
amor
não
demora
não
Любимая,
не
задерживайся
O
verão
já
começou
Лето
уже
началось
E
o
meu
caminho
terminou
И
мой
путь
завершился
Uma
estrada
então
me
levou
Одна
дорога
привела
меня
Pra
cidade
da
luz
amarela
В
город
жёлтого
света
Santo
sol,
sol
de
Santiago
Святое
солнце,
солнце
Сантьяго
Por
favor
me
leva
pra
ela
Пожалуйста,
отведи
меня
к
ней
Meu
amor
não
demora
não
Любимая,
не
задерживайся
O
verão
já
começou
Лето
уже
началось
E
o
meu
caminho
terminou
И
мой
путь
завершился
Já
faz
tanto
tempo
Так
давно
Que
eu
quero
te
ver
Я
хочу
тебя
увидеть
Você
é
o
meu
amor
Ты
моя
любовь
Sol
de
Santiago
quero
te
dizer
Солнце
Сантьяго,
хочу
тебе
сказать
Ela
é
o
meu
amor
Она
моя
любовь
E
como
é
bonito
lembrar
de
você
И
как
прекрасно
вспоминать
о
тебе
Seja
como
for
Несмотря
ни
на
что
Já
faz
tanto
tempo
Так
давно
Tempo,
tempo,
tempo
Давно,
давно,
давно
Na
cidade
ela
é
o
meu
amor
В
городе
она
моя
любовь
Já
faz
tanto
tempo
Так
давно
Que
eu
quero
te
ver
Я
хочу
тебя
увидеть
Na
cidade
você
é
o
meu
amor
В
городе
ты
моя
любовь
Sol
de
Santiago
quero
te
dizer
Солнце
Сантьяго,
хочу
тебе
сказать
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.