Paroles et traduction Flávio Venturini - Beijo Solar

Beijo Solar

Agora eu vou ti dizer
De um amor que eu não vou esquecer
Ouro Preto ao entardecer
É você

Como eu gostava de ver
Teus cabelos ao vento solar
Numa taça de vinho Routhier
Pra te amar

Se não se soube entender
Foi tão lindo sentir por você
A beleza infinita de ser
Imortal

Essa canção é só pra lembrar
Vi mil estrelas no cèu a brilhar
Da maravilha que foi sentir
Essa mágia de um beijo solar

E quando eu passear
Tartarugas e peixes no mar
Na baía a magia lembrar
O que é o amor

Meus olhos vão se molhar
Seus cabelos vão se rebelar
Meu piano não pode entoar
A canção do amor

E agora eu quero seguir
Minha vida vai ser procurar
Teu sorriso tão lindo ao chegar
Meu amor

E com você eu quero cantar
Uma cançãp do Beatles no ar
Yes, now more lonely nights
Só valeu, sim só valeu

Nossos momentos que vão ficar
Bem lá no fundo desse mar
De uma baía a me levar
Das montanhas de Minas Gerais

E com você eu cantar
Essa canção que é só pra lembrar
Essa magia de um beijo sem mar
Meu amor, meu lindo amor
Meu amor

Meu lindo amor
Meu amor
Meu lindo amor

Sun Kiss

Now I'm going to tell you
About a love that I'll never forget
Ouro Preto at dusk
That's you

How I liked seeing
Your hair in the sunlight
In a glass of Routhier wine
To love you

If we didn't understand each other
It was so beautiful to feel for you
The infinite beauty of being
Immortal

This song is just to remind you
I saw a thousand stars shining in the sky
Of the wonder it was to feel
This magic of a sun kiss

And when I walk
Turtles and fish in the sea
In the bay, remember the magic
What is love

My eyes will water
Your hair will rebel
My piano cannot sing
The song of love

And now I want to follow
My life will be to search
Your smile so beautiful when you arrive
My love

And with you, I want to sing
A Beatles song in the air
Yes, now more lonely nights
It was worth it, yes, it was worth it

Our moments that will stay
Right there at the bottom of that sea
Of a bay taking me
From the mountains of Minas Gerais

And with you, I sing
This song is just to remind you
This magic of a kiss without the sea
My love, my beautiful love
My love

My beautiful love
My love
My beautiful love