Flávio Venturini - Espanhola - traduction des paroles en allemand

Espanhola - Flávio Venturinitraduction en allemand




Espanhola
Spanierin
Por tantas vezes
So oft schon
Eu andei mentindo
log ich dich an
por não poder
nur weil ich dich
Te ver chorando
nicht weinen sehn wollte
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Se for chorar, te amo
Wenn du weinst, ich liebe dich
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Se for chorar, te amo
Wenn du weinst, ich liebe dich
Sempre assim
Immer so
Cai o dia e é assim
Der Tag vergeht, und es ist so
Cai a noite e é assim
Die Nacht kommt, und es ist so
Essa lua sobre mim
Dieser Mond über mir
Essa fruta sobre o meu paladar
diese Frucht auf meiner Zunge
E nunca mais
Und nie mehr
Quero ver você me olhar
will ich deinen Blick sehn
Sem me entender em mim
ohne mich zu verstehn
Eu preciso lhe falar
Ich muss es dir sagen
Eu preciso tenho que lhe contar
Ich muss, ich muss dir alles erzählen
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Se for chorar, te amo
Wenn du weinst, ich liebe dich
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Se for chorar, te amo
Wenn du weinst, ich liebe dich
Sempre assim
Immer so
Cai o dia e é assim
Der Tag vergeht, und es ist so
Cai a noite e é assim
Die Nacht kommt, und es ist so
Essa lua sobre mim
Dieser Mond über mir
Essa fruta sobre o meu paladar
diese Frucht auf meiner Zunge
E nunca mais
Und nie mehr
Quero ver você me olhar
will ich deinen Blick sehn
Sem me entender em mim
ohne mich zu verstehn
Eu preciso lhe falar
Ich muss es dir sagen
Eu preciso tenho que lhe contar
Ich muss, ich muss dir alles erzählen
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Pra quê chorar, te amo
Wozu weinen, ich liebe dich
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Te amo espanhola
Ich liebe dich, Spanierin
Pra quê chorar, te amo
Wozu weinen, ich liebe dich





Writer(s): Flavio Venturini, Guttember Nery Filho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.