Paroles et traduction Flávio Venturini - Manuel, O Audaz

Manuel, O Audaz

Se já nem sei
O meu nome
Se eu já não sei parar

Viajar é mais
Eu vejo mais
A rua, luz, estrada, pó
O jipe amarelou

Manoel, o audaz
Manoel, o audaz
Manoel, o audaz, vamos lá

Viajar
E no ar livre
Corpo livre
Aprender ou mais, tentar

Manoel, o audaz
Manoel, o audaz
Iremos tentar
Vamos aprender
Vamos lá

Manuel, l'Audacieux

Si je ne sais même plus
Mon nom
Si je ne sais plus m'arrêter

Voyager est plus
Je vois plus
La rue, la lumière, la route, la poussière
La jeep est devenue jaune

Manuel, l'audacieux
Manuel, l'audacieux
Manuel, l'audacieux, allons-y

Voyager
Et en plein air
Corps libre
Apprendre ou plus, essayer

Manuel, l'audacieux
Manuel, l'audacieux
Nous allons essayer
Nous allons apprendre
Allons-y