Paroles et traduction Flávio Venturini - No Trem Do Amor
É
no
trem
do
amor
It's
on
the
love
train
Que
a
gente
se
vê
That
we
meet
Tome
logo
o
seu
lugar
Take
your
place
now
Pra
rolar
no
trem
To
roll
on
the
train
é
só
consentir
You
just
have
to
consent
No
que
o
coração
mandar
To
what
the
heart
tells
you
Deve
ser
tão
bom
It
must
be
so
good
Viver
de
amor
To
live
on
love
Vai
fazer
tão
bem
It's
going
to
do
you
good
O
bem
- bom
The
good
Se
pintou
sinal
If
the
signal
lights
up
E
o
trem
já
evem
And
the
train
is
coming
Me
dá
o
prazer
de
viajar
Give
me
the
pleasure
of
a
trip
Você
só
precisa
embarcar
You
only
need
to
embark
De
noite
é
estrela
At
night
it's
a
star
é
luz
no
caminho
A
light
on
the
path
Acorda
com
a
manhã
It
wakes
up
with
the
morning
Ao
longo
dos
trilhos
Along
the
tracks
Seguindo
juntinho
Following
along
together
Viver
de
morder
a
maçã
Living
to
take
a
bite
of
the
apple
É
no
seu
farol
It's
in
your
lighthouse
Que
eu
vou
prosseguir
That
I'll
continue
on
Quero
ver
o
sol
brilhar
I
want
to
see
the
sun
shine
Estação
final
Final
station
Parar
de
sofrer
Stop
suffering
Vai
ser
tão
normal
ser
feliz
It'll
be
so
normal
to
be
happy
Você
só
precisa
embarcar
You
only
need
to
embark
O
sino
é
de
prata
The
bell
is
silver
Viver
vale
ouro
Living
is
worth
gold
Me
leva
por
onde
for
Take
me
wherever
O
teto
é
de
lona
The
roof
is
canvas
Não
pega
carona
It
doesn't
take
freeloaders
Tem
sempre
lugar
pra
mais
um
There's
always
room
for
one
more
No
trem
do
amor
On
the
love
train
Vou
no
trem
do
amor
I'll
be
on
the
love
train
Évaluez la traduction
1
Princesa
2 Cais
3 São Tomé - Instrumental
4 Pensado Em Você
5 Jardim Das Delícias
6 Paisagem Da Janela
7 Amor De Índio
8 Manuel, O Audaz
9 Espanhola
10 Planeta Sonho
11 No Trem Do Amor
12 Vento De Maio
13 Nascente
14 Fascinação
2 Cais
3 São Tomé - Instrumental
4 Pensado Em Você
5 Jardim Das Delícias
6 Paisagem Da Janela
7 Amor De Índio
8 Manuel, O Audaz
9 Espanhola
10 Planeta Sonho
11 No Trem Do Amor
12 Vento De Maio
13 Nascente
14 Fascinação
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.