Paroles et traduction Flèche Love - Festa Tocandira

Festa Tocandira

Yo no voy a meter mis manos
En esos guantes llenos de hormigas desquiciadas
Yo no soy sadomasoquista
Tu silencio es más doloroso
Que la picadura de una hormiga bala
De una hormiga bala

Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira

El veneno se evapora por el sudor
Hay que bailar sin parar, sin parar nunca
Los parásitos no duermen nunca
Los parásitos no duermen nunca
Los parásitos no duermen nunca, ah-ah-ah

Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira

I′m like an ant infected by the dicrocoelium dendriticum
You invaded my brain
You tried to take the control of me, the control of me
The control of me, oh-oh

Por favor, por favor déjame en paz
Oh, por favor, por favor déjame en paz, ah, ah, ah

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

No necesito demostrar que yo soy un hombre, un hombre
Ah-ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Boys cry, too
Boys cry, too
Du-du-dara-da-dap, Da-da-da-du-dup
Ay-ah Lah-ah-aah, Lah-ah-aah
Oh...

Festa Tocandira

I'm not going to put my hands
In those gloves full of deranged ants
I'm not a sadomasochist
Your silence is more painful
Than the sting of a bullet ant
Of a bullet ant

Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira

The poison evaporates through the sweat
It is necessary to dance without stopping, without ever stopping
The parasites never sleep
The parasites never sleep
The parasites never sleep, ah-ah-ah

Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira
Love can hurt like a festa tocandira

I′m like an ant infected by the dicrocoelium dendriticum
You invaded my brain
You tried to take control of me, control of me
Control of me, oh-oh

Please, please leave me alone
Oh, please, please leave me alone, ah, ah, ah

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

I don't need to prove that I'm a man, a man
Ah-ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Boys cry, too
Boys cry, too
Du-du-dara-da-dap, Da-da-da-du-dup
Ay-ah Lah-ah-aah, Lah-ah-aah
Oh...