Paroles et traduction Flëur - Зеркальный портал
Поднималось
над
морем
кометы
багровое
зарево
The
comet's
crimson
glow
rose
above
the
sea
Под
ногами
ломался
прозрачный
изменчивый
лёд
Beneath
our
feet,
the
transparent,
ever-changing
ice
cracked
На
сквозном
разъярённом
ветру
ты
держал
меня
за
руку
In
the
piercing,
raging
wind,
you
held
my
hand
Белый
пепел
слепил
нам
глаза,
не
пуская
вперёд
White
ash
blinded
our
eyes,
preventing
us
from
moving
forward
Извергалась
кипящая
лава
из
адского
кратера
Boiling
lava
erupted
from
the
infernal
crater
И
казалось,
что
поздно
- уже
ничего
не
сберечь
And
it
seemed
it
was
too
late
- nothing
could
be
saved
Полыхали
страницы,
огненным
вихрем
объятые
Pages
blazed,
engulfed
in
a
fiery
whirlwind
Разлетались
обрывки
карт
и
календарей
Scraps
of
maps
and
calendars
scattered
Что
спасло
эту
повесть
- я
знаю,
я
помню...
What
saved
this
story
- I
know,
I
remember...
Ты
- звёздный
путь
и
врата
You
are
the
starry
path
and
the
gate
Ты
- седьмая
печать
You
are
the
seventh
seal
Тайный
код
и
ключи
The
secret
code
and
the
keys
Ты
- мой
зеркальный
портал
You
are
my
mirror
portal
Ты
- начало
начал
You
are
the
beginning
of
beginnings
и
причина
причин
and
the
cause
of
causes
Вдалеке
остывают
вулканы,
стихают
тайфуны
In
the
distance,
volcanoes
cool,
typhoons
subside
Двое
в
маленькой
лодке
плывут
в
океан
тишины
Two
in
a
small
boat
sail
into
the
ocean
of
silence
Проступают
на
свитке
небесном
созвездий
руны
Runes
of
constellations
appear
on
the
celestial
scroll
Оживают
легенды,
забытые
сказки
и
сны
Legends,
forgotten
tales
and
dreams
come
to
life
Побеждают
любовью
- я
знаю,
я
помню...
They
conquer
with
love
- I
know,
I
remember...
Ты
- звёздный
путь
и
врата
You
are
the
starry
path
and
the
gate
Ты
- седьмая
печать
You
are
the
seventh
seal
Тайный
код
и
ключи
The
secret
code
and
the
keys
Ты
- мой
зеркальный
портал
You
are
my
mirror
portal
Ты
- начало
начал
You
are
the
beginning
of
beginnings
и
причина
причин
and
the
cause
of
causes
Край
несметных
сокровищ
укрыт
за
волшебным
туманом
The
land
of
countless
treasures
is
hidden
behind
a
magical
fog
За
искристой
мерцающей
дымкой
во
весь
окоём
Behind
a
sparkling,
shimmering
haze
all
around
Если
этого
мира
мне
снова
окажется
мало
-
If
this
world
is
not
enough
for
me
again
-
Я
шагну,
ослеплённая
вспышкой,
в
незримый
проём
I
will
step,
blinded
by
a
flash,
into
the
invisible
opening
Обещаю
исполнить
- я
знаю,
я
помню...
I
promise
to
fulfill
- I
know,
I
remember...
Ты
- звёздный
путь
и
врата
You
are
the
starry
path
and
the
gate
Ты
- седьмая
печать
You
are
the
seventh
seal
Тайный
код
и
ключи
The
secret
code
and
the
keys
Ты
- мой
зеркальный
портал
You
are
my
mirror
portal
Ты
- начало
начал
You
are
the
beginning
of
beginnings
и
причина
причин
and
the
cause
of
causes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.