Paroles et traduction Flëur - Осеннее равноденствие

Осеннее равноденствие

Через клочья тумана струится восток
Как струится сквозь пальцы прозрачный песок
Ночь ушла, не оставив следа
И росою осыпал опавший дурман
Расползаясь в овраги холодный туман
И прозрачною стала вода

Как лист, летящий над бездною
Я падаю в неизвестное
В безмолвие, в бездействие
В осеннее равноденствие

А в воде, отражаясь, плывут небеса
Там зовут меня серые эти глаза
Как озера они глубоки
Он ведь ранил когда-то меня, этот взгляд
На ветру над ущельем деревья шумят
Словно руки их ветви тонки

Как лист, летящий над бездною
Я падаю в неизвестное
В безмолвие, в бездействие
В осеннее равноденствие

Как лист, летящий над бездною
Я падаю в неизвестное
В безмолвие, в бездействие
В осеннее равноденствие

Как лист, летящий над бездною
Я падаю в неизвестное
В безмолвие, в бездействие
В осеннее равноденствие

Осеннее...
Осеннее...

Autumn Equinox

Through the wisps of fog flows the east
Like sand flowing through fingers, transparent
Night has left, leaving no trace
And the fallen dope has been sprinkled with dew
Cold fog crawling into ravines
And the water has become transparent

Like a leaf flying over an abyss
I fall into the unknown
Into silence, into inaction
In the autumnal equinox

And in the water, reflecting, the heavens float
There grey eyes call me
Like lakes, they are deep
He once wounded me with that glance
Trees rustle in the wind over the gorge
Their branches are thin like their hands

Like a leaf flying over an abyss
I fall into the unknown
Into silence, into inaction
In the autumnal equinox

Like a leaf flying over an abyss
I fall into the unknown
Into silence, into inaction
In the autumnal equinox

Like a leaf flying over an abyss
I fall into the unknown
Into silence, into inaction
In the autumnal equinox

Autumn...
Autumn...