Paroles et traduction Flöber feat. Benjamin Beats - Sloppy Seconds 2016

Sloppy Seconds 2016

For nå er det gutta som skal på
Er Sloppy Seconds å vi ruller inn nå
Er kongene fra Stavva og alle står og ser på
Repper oljebyen, baby er du med nå? (baby er du med nå?)
NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa (Sloppy Seconds)
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa, YE
Vi kjører på!
Med Sloppy, flasker med no godt oppi
Oppi været med de der glassa
Du kan bli med hvis du er lucky
Gi meg Sloppy Seconds
Jeg driter i det så lenge det er deg
Kan regjere Stavva sammen
Sloppy kan vise deg vei
Kanke tro hvor drita gutta er
Nå blir det farlig her
Bli med SS inn på vorset, viser deg hva klikking er
We Own This City!
Sipper på buds vi er så filthy
Turn up!
For gutta babe
SLOPPY SECONDS HEY YO
YE
Vi eier byen vår
Så gi faen i det pratet
Her er vinnere, dra til Sandnes er du hypp på å se no'n tape (heh)
Her er vi best på're
Sykeste gjengen i Stavva
Drekker mest er så bææd på det
Tar fem min så har vi lagt'a
For nå er det gutta som skal på
Er Sloppy Seconds å vi ruller inn nå
Er kongene fra Stavva å alle står å ser på
Repper oljebyen, baby er du med nå? (Baby er du med nå?)
NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa (Sloppy Seconds)
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa, YE
Kanke tro hvor drita gutta er
Nå blir'e farlig her
Bli med SS inn på vorset, viser deg hva klikking er
We Own This City!
Sipper på buds vi er så filthy
Turn up!
For gutta babe
SLOPPY SECONDS HEY YO
(We Own This City!)
Sipper på buds vi er så filthy
Turn up!
For gutta babe
(SLOPPY SECENDS HEY YO)

Грязные остатки 2016

Сейчас пацаны выходят на сцену,
Это Sloppy Seconds, и мы врываемся,
Мы - короли Ставангера, и все на нас смотрят,
Реп из нефтяного города, детка, ты с нами? (детка, ты с нами?)
NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa (Sloppy Seconds)
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa, ДА
Погнали!
С Sloppy, бутылки с чем-то вкусненьким,
В настроении, с этими бокалами,
Можешь присоединиться, если повезет,
Дай мне Грязные остатки,
Мне плевать, пока это ты,
Можем править Ставангером вместе,
Sloppy покажет тебе дорогу,
Не могу поверить, как парни накидались,
Сейчас будет жарко,
Пошли с SS на тусовку, покажем тебе, что такое движ,
Мы Владеем Этим Городом!
Потягиваем напитки, мы такие грязные,
Сделайте громче!
Для пацанов, детка,
SLOPPY SECONDS, ЭЙ!
ДА
Мы владеем нашим городом,
Так что забей на эти разговоры,
Здесь победители, езжай в Саннес, если хочешь увидеть лузеров (ха),
Здесь мы лучшие,
Самая отвязная тусовка в Ставангере,
Пьем больше всех, так хороши в этом,
Дайте пять минут, и мы уложим ее,
Сейчас пацаны выходят на сцену,
Это Sloppy Seconds, и мы врываемся,
Мы - короли Ставангера, и все на нас смотрят,
Реп из нефтяного города, детка, ты с нами? (Детка, ты с нами?)
NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa (Sloppy Seconds)
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa, ДА
Не могу поверить, как парни накидались,
Сейчас будет жарко,
Пошли с SS на тусовку, покажем тебе, что такое движ,
Мы Владеем Этим Городом!
Потягиваем напитки, мы такие грязные,
Сделайте громче!
Для пацанов, детка,
SLOPPY SECONDS, ЭЙ!
(Мы Владеем Этим Городом!)
Потягиваем напитки, мы такие грязные,
Сделайте громче!
Для пацанов, детка,
(SLOPPY SECENDS, ЭЙ!)