Paroles et traduction Fobee - Broken Glass

Broken Glass

I'm here in the space you made
Flickering lights that begin to fade
Just fold back the page
And watch the words tumble loud
So who can I blame?
When I know that it runs the same
I singled you out
It's a feeling I can't explain

The needle picks up and goes
Back to the start it knows
The familiar tone
That spirals out here alone
And who might I'd lying
So I'm trapped by my own design
I can read all those pictures now
Then I'm changed by the thoughts somehow

Broken glass lies under my feet and I can't come home...
Broken glasses - I plan my retreat so I can't come home...
Broken glass lies under my feet and I can't come home...
Broken glasses - I plan my retreat so I can't come home...

Разбитое стекло

Я здесь, в пространстве, что ты создал,
Мерцающие огни, что начинают гаснуть.
Просто перелистни страницу
И смотри, как слова грохочут.
Так кого же мне винить,
Когда я знаю, что всё повторяется?
Я выбрала тебя,
Это чувство, которое я не могу объяснить.

Игла поднимается и идёт
Обратно к началу, которое знает.
Знакомый тон,
Который кружится здесь в одиночестве.
И кому я могла бы солгать?
Я поймана в ловушку собственного замысла.
Теперь я могу прочитать все эти знаки,
И каким-то образом эти мысли меняют меня.

Разбитое стекло лежит у меня под ногами, и я не могу вернуться домой...
Разбитые бокалы - я планирую свой уход, чтобы не возвращаться домой...
Разбитое стекло лежит у меня под ногами, и я не могу вернуться домой...
Разбитые бокалы - я планирую свой уход, чтобы не возвращаться домой...