Paroles et traduction Fobia - El Diablo
No
tires
tanto
de
la
cuerda
Don't
pull
the
rope
so
hard
Porque
a
muchas
mujeres
Because
many
women
Les
gustaría
que
Fernando
Would
like
Fernando
Se
ocupara
de
ellas
To
take
care
of
them
¡Vete
al
Diablo!
Go
to
the
Devil!
Mujer,
mujer
Woman,
woman
El
Diablo
te
viene
a
ver
The
Devil
is
coming
to
see
you
Trae
en
el
pecho
un
clavel
He
has
a
carnation
in
his
chest
Trae
en
la
mano
un
coctel
He
has
a
cocktail
in
his
hand
Para
ti,
para
ti
For
you,
for
you
Mujer,
mujer
Woman,
woman
El
Diablo
está
aquí
en
la
puerta
The
Devil
is
here
at
the
door
¿Por
qué
no
te
haces
la
muerta?
Why
don't
you
play
dead?
¿Por
qué
no
bailas
can-can?
Why
don't
you
dance
the
can-can?
Para
mí,
para
mí
For
me,
for
me
Si
preguntan
por
ti
If
they
ask
for
you
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
¿Qué
voy
a
inventar?
What
am
I
going
to
make
up?
Cuando
no
estés
aquí
When
you're
not
here
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
Tendré
que
fingir
I'll
have
to
pretend
Si
preguntan
por
ti
If
they
ask
for
you
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
¿Qué
voy
a
inventar?
What
am
I
going
to
make
up?
Cuando
no
estés
aquí
When
you're
not
here
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
Tendré
que
mentir
I'll
have
to
lie
Mujer,
mujer
Woman,
woman
No
sé
por
qué
decidiste
I
don't
know
why
you
decided
El
Diablo
va
a
estar
muy
triste
The
Devil
is
going
to
be
very
sad
Va
a
estar
cuidando
de
ti
He's
going
to
be
watching
over
you
Para
mí,
para
mí
For
me,
for
me
Para
mí
For
me
Si
preguntan
por
ti
If
they
ask
for
you
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
¿Qué
voy
a
inventar?
What
am
I
going
to
make
up?
Cuando
no
estés
aquí
When
you're
not
here
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
Tendré
que
fingir
I'll
have
to
pretend
Si
preguntan
por
ti
If
they
ask
for
you
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
¿Qué
voy
a
inventar?
What
am
I
going
to
make
up?
Cuando
no
estés
aquí
When
you're
not
here
¿Qué
voy
a
decir?
What
am
I
going
to
say?
Tendré
que
mentir
I'll
have
to
lie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.