Paroles et traduction Fobia - Pudriendo

Pudriendo

En una obscura noche
Pensó que el mundo se acababa
Que el tiempo ya no pasaría
Y que su alma se gastaba
Se está pudriendo y se esta pudriendo más
Desde hace un rato que se escurre y no se secara jamás
Solo espera que lo lleven a enterrar
Felíz esta porqué se va

En su obscura noche
Salió a la calle a buscarla
Y al ver que no pudo encontrarla
Dejó su alma a la noche

Se está pudriendo y se esta pudriendo más
Desde hace un rato que se escurre y no se secara jamás
Solo espera que lo lleven a enterrar
Felíz esta porqué se va
¡Se va!

Se está pudriendo y se esta pudriendo más
Desde hace un rato que se escurre y no se secara jamás
Jamás, jamás

Se está pudriendo y se esta pudriendo
Se está pudriendo
Se está pudriendo, se está pudriendo
Se está pudriendo

Pourrissant

Dans une nuit obscure
Tu as pensé que le monde finissait
Que le temps ne passerait plus
Et que ton âme se consumait
Elle pourrit et elle pourrit de plus en plus
Depuis un moment, elle coule et ne se dessèche jamais
Elle attend juste qu'on l'enterre
Heureuse qu'elle parte

Dans cette nuit obscure
Je suis sorti dans la rue pour te chercher
Et en voyant que je ne pouvais pas te trouver
J'ai laissé mon âme à la nuit

Elle pourrit et elle pourrit de plus en plus
Depuis un moment, elle coule et ne se dessèche jamais
Elle attend juste qu'on l'enterre
Heureuse qu'elle parte
Elle part !

Elle pourrit et elle pourrit de plus en plus
Depuis un moment, elle coule et ne se dessèche jamais
Jamais, jamais

Elle pourrit et elle pourrit
Elle pourrit
Elle pourrit, elle pourrit
Elle pourrit