Paroles et traduction Fobia - Sembrando Estrellas / El Diablo - En Vivo
Sembrando Estrellas / El Diablo - En Vivo
Сеяние звезд / Дьявол - Живое исполнение
Mujer,
mujer
Женщина,
женщина
El
diablo
te
viene
a
ver
Дьявол
к
тебе
приходит
посмотреть
Trae
en
el
pecho
un
clavel
В
груди
у
него
цветок
гвоздики
Trae
en
la
mano
un
coctel
В
руке
он
держит
коктейль
Para
ti
(uh-uh),
para
ti
(uh-uh)
Для
тебя
(ух-ух),
для
тебя
(ух-ух)
Mujer,
mujer
Женщина,
женщина
El
diablo
está
aquí
en
la
puerta
Дьявол
стоит
здесь
у
двери
¿Por
qué
no
te
haces
la
muerta?
Почему
бы
тебе
не
притвориться
мертвой?
¿Por
qué
no
bailas
cancán?
Почему
бы
тебе
не
станцевать
канкан?
Para
mí
(uh-uh),
para
mí
(uh-uh)
Для
меня
(ух-ух),
для
меня
(ух-ух)
Si
preguntan
por
ti
Если
спросят
о
тебе,
¿Qué
voy
a
decir?,
¿qué
voy
a
inventar?
Что
я
скажу,
что
я
придумаю?
Cuando
no
estés
aquí
Когда
тебя
не
будет
здесь,
¿Qué
voy
a
decir?,
tendré
que
fingir
Что
я
скажу,
мне
придется
притворяться
Si
preguntan
por
ti
Если
спросят
о
тебе,
¿Qué
voy
a
decir?,
¿qué
voy
a
inventar?
Что
я
скажу,
что
я
придумаю?
Cuando
no
estés
aquí
Когда
тебя
не
будет
здесь,
¿Qué
voy
a
decir?,
tendré
que
mentir
Что
я
скажу,
мне
придется
лгать
Mujer,
mujer
Женщина,
женщина
No
sé
por
qué
decidiste
Не
знаю,
почему
ты
решила
El
diablo
va
a
estar
muy
triste
Дьявол
будет
очень
грустен
Va
a
estar
cuidando
de
ti
Он
будет
заботиться
о
тебе
Para
mí
(uh-uh)
Для
меня
(ух-ух)
Para
mí
(uh-uh)
Для
меня
(ух-ух)
Oh,
para
mí
(uh-uh)
О,
для
меня
(ух-ух)
Si
preguntan
por
ti
Если
спросят
о
тебе,
¿Qué
voy
a
decir?,
¿qué
voy
a
inventar?
Что
я
скажу,
что
я
придумаю?
Cuando
no
estés
aquí
Когда
тебя
не
будет
здесь,
¿Qué
voy
a
decir?,
tendré
que
fingir
Что
я
скажу,
мне
придется
притворяться
Si
preguntan
por
ti
Если
спросят
о
тебе,
¿Qué
voy
a
decir?,
¿qué
voy
a
inventar?
Что
я
скажу,
что
я
придумаю?
Cuando
no
estés
aquí
Когда
тебя
не
будет
здесь,
¿Qué
voy
a
decir?,
tendré
que
mentir
Что
я
скажу,
мне
придется
лгать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Vazquez, Leonardo De Lozanne, Paco Huidobro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.