Fodé Baro - Soba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fodé Baro - Soba




Soba
Soba
Sobaaaaah ankanou soba
Soba, my love, I adore you
Ouyé soba don gnènèssouma gné mirili lelema soba soba
Oh, Soba, you're the one for me, with your beautiful eyes and smile that melts my heart
Anatö, Aloumayé anatö
My love, my soulmate
Makouma bali, kanougho wo, gné mirili lelema soba. ilakorossi. nkanougno
I want to be with you forever, to hold you in my arms and never let you go
Sisèn ilé nin n'né on fait la paix
Let's make peace, forget the past and build a new future together
Koyi m'mafèlèn. kouyi gnabö möloudöh soba
I love you more than words can say, you are my everything
Ndya na möh
My love for you is eternal
Koyi m'mafèlèn. kouyi gnabö möloudöh n'kanou. Ah n'dya na möh
I love you more than words can say, you are my everything
Möh yi möh bon ni
I will never forget you, my love
Ilékodo n'dönin
I will always be there for you
Fén mbolo koa gnalöh gnöndöh ka gnön mafèlè. Mössi siniin lön sah
Through thick and thin, we'll face life's challenges together
Soba (soba)
Soba (Soba)
Soba (idjo)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
Télé Sabah létén (soba)
I will always love you, Soba (Soba)
Soooobah (soba)
Soooobah (Soba)
Soba (idjoh)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
Kouiyé m'mafèlèn kouiyi gnalö n'élédö chérie
I love you more than words can say, my darling
Ha n'diyanamöh
Oh my love, my everything
Kouiyé m'mafèlèn kouiyi gnabö möloudöh kanu n'diyanamöh
I love you more than words can say, my love, I adore you
Möh yi möh bon ni
I will never forget you, my love
Ilékodo n'dönin
I will always be there for you
Haaaa koa gnalöh gnöndöh ka gnön mafèlè. Mössi siniin lön sah
Through thick and thin, we'll face life's challenges together
(Soba) Sooooobah (idjo mon amour)
(Soba) Sooooobah (my love)
Soooobah
Soooobah
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
(Soba) Sooooobah (idjo mon amour)
(Soba) Sooooobah (my love)
Aaaah n'nah
Oh my love
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Soba (soba)
Soba (Soba)
Soba (idjo)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
Télé Sabah létén (soba)
I will always love you, Soba (Soba)
Soooobah (soba)
Soooobah (Soba)
Soba (idjoh)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
On se dira tout ça.
We'll talk about all this
Quand on se verra.
When we see each other
An amour, An ti chou, n'kanu n'diarabih
My love, my sweetheart, my dear
Tu me diras tout ça
You'll tell me all about it
Quand on se verra
When we see each other
Mon ti chou, Mon amour, oh n'kanu chéri
My sweetheart, my love, oh my dear
On ne peut pas dire tout ça
We can't say all this
Au téléphone
On the phone
Ah (Oui mon amour)
Ah (Yes my love)
Soooobah (Oui ti chou) Ah n'nah
Soooobah (Yes darling) Oh my love
(Toi et moi de tout tu sais que c'est la)
(You and I know it's true)
N'kélén kanah
My heart belongs to you
(Oui mon amour) oh n'nah
(Yes my love) oh my love
(Oui ti chou) héee
(Yes darling) heee
(Toi et moi de tout tu sais que c'est la)
(You and I know it's true)
Sobaaaaah ankanou soba
Soba, my love, I adore you
Ouyé soba don gnènèssouma gné mirili lelema soba Anatö
Oh, Soba, you're the one for me, with your beautiful eyes and smile that melts my heart
Anatôh, woyi nkanu Soba makouma bali gnènèssouma gné mirili lelema soba ha
My love, my soulmate, Soba, I want to be with you forever, to hold you in my arms and never let you go
Soba (soba)
Soba (Soba)
Soba (idjo)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
Télé Sabah létén (soba)
I will always love you, Soba (Soba)
Soooobah
Soooobah
(Idjoh) Soba
(My love) Soba
(Mon amour) ignabö möloudöh soba
(My love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
(Soba) soooobah
(Soba) soooobah
(Idjo mon amour) Ah n'nah
(My love) Oh my love
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you
Soba (soba)
Soba (Soba)
Soba (idjo)
Soba (my love)
Soba (mon amour) ignabö möloudöh soba
Soba (my love) I adore you
(Nayékanouyé gni nidi on fait la paix. oh n'nah)
(Let's make peace and forget the past. Oh my love)
Ignalöh n'nélédö n'kanu.
I will never leave you, my love
N'kélên Kanah toh
My heart belongs to you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.