Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bad Dream Hotline
Ligne d'assistance pour les cauchemars
Waking
in
sweats
Je
me
réveille
en
sueur
I
pick
up
my
phone
Je
prends
mon
téléphone
Call
a
number
that
I
make
up
on
the
spot
Je
compose
un
numéro
que
j'invente
sur
le
moment
Your
voice
is
so
small
Ta
voix
est
si
douce
Your
voice
is
so
cold
Ta
voix
est
si
froide
But
as
long
as
there
is
someone
for
my
ears
to
hold
Mais
tant
qu'il
y
a
quelqu'un
pour
que
mes
oreilles
puissent
s'accrocher
Deep
in
the
sheets
Enfoncée
dans
les
draps
We
travel
through
darkness
Nous
voyageons
à
travers
les
ténèbres
There's
monsters
in
hats
singing
carcasses
Il
y
a
des
monstres
en
chapeaux
chantant
des
carcasses
You
told
me
don't
scream
or
you'll
ruin
the
speakers
Tu
m'as
dit
de
ne
pas
crier
ou
tu
détruiras
les
haut-parleurs
As
long
as
I
am
here
to
keep
you
out
of
the
bleakness
Tant
que
je
suis
là
pour
te
tenir
à
l'écart
de
la
tristesse
Out
of
the
bleakness
De
la
tristesse
Cause
that
is
your
weakness
Parce
que
c'est
ta
faiblesse
I'll
get
you
out
of
it
Je
te
sortirai
de
là
Waking
in
sweats
Je
me
réveille
en
sueur
I
feel
my
head
spin
Je
sens
ma
tête
tourner
Things
are
dancing
in
the
dark
around
my
bed
again
Des
choses
dansent
dans
le
noir
autour
de
mon
lit
à
nouveau
You
told
me
don't
scream
while
you
hold
me
in
pieces
Tu
m'as
dit
de
ne
pas
crier
pendant
que
tu
me
tiens
en
morceaux
As
long
as
you
are
here
to
keep
me
out
of
the
bleakness
Tant
que
tu
es
là
pour
me
tenir
à
l'écart
de
la
tristesse
Out
of
the
bleakness
De
la
tristesse
Cause
that
is
my
weakness
Parce
que
c'est
ma
faiblesse
You
keep
me
out
of
it
Tu
me
tiens
à
l'écart
de
cela
Waking
in
sweats
Je
me
réveille
en
sueur
I
pick
up
my
phone
Je
prends
mon
téléphone
Dial
a
number
that
I
know
is
gonna
calm
me
down
Je
compose
un
numéro
que
je
sais
qui
va
me
calmer
Your
voice
is
so
warm
Ta
voix
est
si
chaude
Your
voice
is
so
hot
Ta
voix
est
si
brûlante
You
are
next
to
me
Tu
es
à
côté
de
moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hannah Clark
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.