Paroles et traduction Foetus - Someone Who Cares (Ursula 1000 sheracer mix)

Someone Who Cares (Ursula 1000 sheracer mix)

Pins and needles
Needles and pins
A happy man is a man that wins
Just waitin for ships that never come in
But it aint over til the fat lady sings

Pins and needles
Needles and pills
A happy man is a man that kills
Thru the clouds up the mouhntain
I took the back stairs
You got me confused with someone who cares

Swastikas driftin outa my credo
I left my libido in a rented tuxedo
The low man on the totem pole
Well im-a gettin old, im-a gettin sold
Feast or famine baby banquet or beast
You got me confused
With someone who cares

Whatever dont kill you makes you stronger
Into the eye of the hurricane
I worry about what never happens
Theres a last time for everything
Pins and needles
Needles and pins
A happy man is a man that wins
Beast or famine baby beggar or beast
You got me confused
With someone who cares

With someone who cares

Pins and needles
Needles and pills

Тот, кому не всё равно (Ursula 1000 sheracer mix)

Мурашки по коже,
Иголки под кожей,
Счастливчик тот, кто в игре выигрывает,
Просто ждёт корабли, что никогда не причалят,
Но всё не кончено, пока толстушка не пропоёт.

Мурашки по коже,
Иголки и таблетки,
Счастливчик тот, кто убивает,
Сквозь облака, на вершину горы,
Я пошёл по чёрному ходу,
Ты, детка, меня спутала с тем, кому не всё равно.

Свастики слетают с моего кредо,
Я оставил своё либидо в арендованном смокинге,
Самый жалкий на этом празднике жизни,
Что ж, старею, продаюсь,
Пир или голод, детка, банкет или зверь,
Ты, детка, меня спутала
С тем, кому не всё равно.

Что не убивает, делает сильнее,
В око урагана,
Я беспокоюсь о том, чего никогда не случится,
У всего есть последний раз,
Мурашки по коже,
Иголки под кожей,
Счастливчик тот, кто в игре выигрывает,
Зверь или голод, детка, нищий или зверь,
Ты, детка, меня спутала
С тем, кому не всё равно.

С тем, кому не всё равно.

Мурашки по коже,
Иголки и таблетки.