Paroles et traduction Fog Lake - Breaking over Branches

Breaking over Branches

I've been going in circles again
Got me thinking i'm unwise
I'm better now than i was back then
Don't think it matters much

I'm afraid that it's almost time
Especially now that i'm wound up
I'm better now than i was back when
I didn't know it was love

Drove you back to your parents house
Your school pictures lined up the walls
I don't know what you were back then
Still never figured you out

Slammed the door on the way back
Broken owl wing spewing dust
My heart's been breaking over branches again
Don't think it matters at all

Раскалываясь о ветви

Я снова хожу по кругу,
И это заставляет меня думать, что я неразумен.
Мне сейчас лучше, чем было тогда,
Но не думаю, что это имеет большое значение.

Боюсь, что время почти пришло,
Особенно сейчас, когда я весь на нервах.
Мне сейчас лучше, чем было тогда,
Когда я не знал, что это любовь.

Я отвез тебя обратно к твоим родителям,
Твои школьные фотографии висели на стенах.
Я не знаю, какой ты была тогда,
И до сих пор не разгадал тебя.

Хлопнул дверью, возвращаясь,
Сломанное крыло совы, поднимая пыль.
Мое сердце снова раскалывается о ветви,
И не думаю, что это вообще имеет значение.