Paroles et traduction Fog Lake - Kerosene

Kerosene

Cold flame i've been
You got love like kerosene
I knew you'd finally call me out on my bullshit
But baby not like this

Old dog new trick
Some memories they just can't resist
And when they find me bleeding out know
That there was never any doubt in my head

And i was kicking concrete
I was chasing your train
Guess i'll never see you again

It's all my fault
I'll stay dry til things fall apart
And so you really thought i found it this time
But baby not like this

Kerosène

J'ai été une flamme froide
Tu as l'amour comme du kérosène
Je savais que tu finirais par me démasquer
Mais chérie, pas comme ça

Un vieux chien, un nouveau tour
Certains souvenirs ne peuvent tout simplement pas résister
Et quand ils me trouveront en train de saigner, sache
Qu'il n'y a jamais eu aucun doute dans ma tête

Et je frappais du béton
Je chassais ton train
Je suppose que je ne te reverrai plus jamais

C'est de ma faute
Je resterai au sec jusqu'à ce que tout s'effondre
Et alors tu pensais vraiment que je l'avais trouvé cette fois
Mais chérie, pas comme ça