Paroles et traduction Fog Lake - Ventriloquist

Ventriloquist

Broken mirror
What can you tell me now
I've got a death wish
I found a new way out

And it's a crime they say
But it's the state I'm in
Scribbling lines I've saved
Just trying to write you off

How many knives in my back
Until they can cut my string
You're the ventrioquist
You've put the words in my mouth

And would it resonate
Those things you threw my way
We've grown so blind to this
We'll make that our secret

Dial tone sounds
And tv hymns
I'm in the message you saved
Just let the phone ring

Ventriloquist
Tell me what to say
I'll tell them everything
(Don't tell them everything)

Guilty conscience
What can you sell me now
I got a death wish
Rabbit hole blues I guess

And did it happen so fast
Or was it paved for this
I've danced on every stage
Letting my eyes roll back

But now I'm laid so limp
Strung out in your basement
On quiet days I can
Still hear you whispering

Чревовещатель

Разбитое зеркало,
Что ты можешь мне теперь сказать?
У меня есть желание умереть,
Я нашёл новый выход.

И это преступление, говорят они,
Но это то состояние, в котором я нахожусь.
Черкая строки, которые я сохранил,
Просто пытаюсь вычеркнуть тебя из своей жизни.

Сколько ножей в моей спине
Должно быть, пока они не перережут мои нити?
Ты - чревовещатель,
Ты вложила слова в мои уста.

И будет ли это резонировать,
Всё то, что ты бросила мне?
Мы стали так слепы к этому,
Мы сделаем это нашим секретом.

Звуки гудков
И телевизионные гимны.
Я в том сообщении, которое ты сохранила,
Просто позволь телефону звонить.

Чревовещатель,
Скажи мне, что говорить.
Я расскажу им всё,
(Не рассказывай им всё).

Виноватая совесть,
Что ты можешь мне теперь продать?
У меня есть желание умереть,
Хандра кроличьей норы, наверное.

И это случилось так быстро,
Или это было предопределено?
Я танцевал на каждой сцене,
Позволяя своим глазам закатываться.

Но теперь я лежу без сил,
Вытянувшись в твоём подвале.
В тихие дни я всё ещё
Слышу твой шёпот.