Paroles et traduction Foghat - Midnight Madness

Peverett / Price - Riff Bros. Music - ASCAP
Love you baby and I always will,
Without you, I′ve just got time to kill,
Day and night, night and day,
I look for trouble, find a sure fire way.
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love, I love you.
Got me walkin′, put me in a trance, 'cause I love you.
Like a prisoner caught in my own own dream,
I used to worry 'bout what might have been.
Love was here, now it′s gone,
I found out too late, you′re the one.
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love, I love you.
Got me walkin′, put me in a trance, 'cause I love you.
Around midnight my feelin′s start to show,
Wind me up 'til I can′t take no more.
{Rod - Solo - Riff}
Midnight madness gonna tear me down,
Midnight madness gonna turn me around.
Midnight madness gonna tear me down,
Midnight madness gonna turn me around.
Dee-doo-doo-doo-doo-doo...{Dave scat}
{Rod - Solo}
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love.
You got me walkin', put me in a trance, ′cause I love you.
Midnight madness gonna tear me down,
Midnight madness gonna turn me around,
Midnight madness gonna tear me down,
Midnight madness gonna turn me around ...′round!
{Rod - Solo to fade}

Peverett / Price-Riff Bros. Music - ASCAP
Я люблю тебя, детка, и всегда буду любить.
Без тебя у меня просто есть время, чтобы убить его.
День и ночь, ночь и день.
Я ищу неприятностей, нахожу верный путь.
Вернись, детка, дай мне, дай мне еще один шанс, потому что я люблю, я люблю тебя.
Ты заставляешь меня ходить, вводишь меня в транс, потому что я люблю тебя.
Как узник, пойманный в свой собственный сон,
Раньше я беспокоился о том, что могло бы быть.
Любовь была здесь, а теперь ее нет.
Я слишком поздно понял,что это ты.
Вернись, детка, дай мне, дай мне еще один шанс, потому что я люблю, я люблю тебя.
Ты заставляешь меня ходить, вводишь меня в транс, потому что я люблю тебя.
Около полуночи мои чувства начинают проявляться,
Заводи меня, пока я больше не смогу терпеть.
{Rod-Solo-Riff}
Полночное безумие разорвет меня на части,
Полночное безумие перевернет меня с ног на голову.
Полночное безумие разорвет меня на части,
Полночное безумие перевернет меня с ног на голову.
Ди-ду-ду-ду-ду-ду...{Дейв скат}
{Rod-Solo}
Вернись, детка, дай мне, дай мне еще один шанс, потому что я люблю тебя.
Ты заставляешь меня ходить, вводишь меня в транс, потому что я люблю тебя.
Полночное безумие разорвет меня на части,
Полночное безумие перевернет меня с ног на голову.
Полночное безумие разорвет меня на части,
Полночное безумие перевернет меня с ног на голову ...с ног на голову!
{Rod-Solo to fade}