Paroles et traduction Foghat - Night Shift

Price / Peverett - Riff Bros. Music - ASCAP
Working on a night shift, high on a 'fore day drive
I'm energized from sundown to sunrise, and I'll sleep from nine to five
Shadows fallin' all down the line
Get ready 'cause it's night shift time
Living, loving, searching high and low,
Feel the fire, I'm hooked to a live wire, and I can't let go
I got a feeling that I can't mistake
Sun rises and I'm still awake
I'll play my music - I don't mind working over time
And if I lose it, I'll come to you and you'll give me peace of mind
{Rod - Solo}
I get home early in the morning, I love to get next you
You touch me and you thrill me, you know what to do
{Dave Scat/solo}
Working on a night shift, you tell me something's got to give
I don't mind 'cause I'm feelin' fine, and I love the life I live
Shadows fallin' on down the line
Get ready, 'cause it's night shift time

Price / Peverett - Riff Bros. Music - ASCAP
Работаю в ночную смену, кайфую перед дневной поездкой
Я полон энергии от заката до рассвета и буду спать с девяти до пяти.
Тени падают по всей линии.
Приготовься, потому что сейчас время ночной смены.
Живу, люблю, ищу везде и всюду.
Почувствуй огонь, я привязан к живому проводу, и я не могу отпустить его.
У меня такое чувство, что я не могу ошибиться.
Солнце встает, а я все еще не сплю.
Я буду играть свою музыку - я не против поработать со временем.
И если я потеряю его, я приду к тебе, и ты дашь мне душевный покой.
{Rod-Solo}
Я прихожу домой рано утром, я люблю быть рядом с тобой.
Ты прикасаешься ко мне и возбуждаешь меня, ты знаешь, что делать.
{Dave Scat / Соло}
Работая в ночную смену, ты говоришь мне, что что-то должно измениться.
Я не возражаю, потому что чувствую себя прекрасно, и мне нравится та жизнь, которой я живу.
Тени падают вниз по линии.
Приготовься, потому что сейчас время ночной смены.