Paroles et traduction Fokofpolisiekar - Hemel Op Die Platteland (Akoestiese Weergawe)

Hemel Op Die Platteland (Akoestiese Weergawe)

Can you tighten my screws for me
Can you find my marbles for me
Can you shove your idea of normal up your ass?
Can you
Can you spell "apathy"
Can someone maybe phone a god
And tell him that we don′t need him anymore
Can you
Can you spell "apathy"
It's heaven in the countryside
It′s heaven in the countryside
Regulate me
Conform me to routine
Put me in a box and label it "safe"
Send me then to where all the boxes/cunts go [pun]
Send me to heaven, I think it's in the countryside
It's heaven in the countryside
It′s heaven in the countryside
It′s heaven in the countryside

Рай в сельской местности (Акустическая версия)

Затяни мои винтики, милая,
Найди мои шарики, родная,
Засунь свою идею нормальности себе в задницу.
Можешь
Можешь написать по буквам "апатия"?
Может кто-нибудь позвонит богу
И скажет ему, что он нам больше не нужен?
Можешь
Можешь написать по буквам "апатия"?
Это рай в сельской местности,
Это рай в сельской местности.
Регулируй меня,
Подчини меня рутине,
Положи меня в коробку и напиши "безопасный".
Отправь меня туда, куда идут все коробки/членa [игра слов],
Отправь меня в рай, я думаю, он в сельской местности.
Это рай в сельской местности,
Это рай в сельской местности,
Это рай в сельской местности.