Paroles et traduction Fold - All Waken Finally to Being Human

All Waken Finally to Being Human

All waken finally to being human
We shall all waken finally to being human

All waken finally to being human
We shall all waken finally to being human

I call on the dead
I call on the defeated
On the starved
The sold
The tortured
The executed
The robbed
Indian women bayonetted
Before their children at Sand Creek
Miners who have choked on the black lung
Strikers shot down in the Pullman Strike
And at Republic Steel
Women bled to death
Of abortions men made illegal
Every black killed by police
National guard, mobs and armies
Live in us
Give us your strength
Give us your counsel
Give us your rage
And your will
To come at last into the light

I fear the trial
I fear the struggle
It parches and withers me
I fear the violence into whose teeth we march
I long for the outcome
With every cheated cell

We shall all waken finally to being human
We shall all waken finally to being human
We shall all waken finally to being human
We shall all waken finally to being human
We shall all waken finally to being human
We shall all waken finally to being human

Все пробудятся, наконец, чтобы стать людьми

Все пробудятся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми

Все пробудятся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми

Я взываю к мертвым
Я взываю к побежденным
К голодающим
Проданным
Замученным
Казненным
Ограбленным
Индейским женщинам, заколотым штыками
На глазах их детей у Сэнд-Крик
Шахтерам, задохнувшимся от черной чахотки
Бастующим, расстрелянным во время Пульмановской забастовки
И на Republic Steel
Женщинам, истекшим кровью
От абортов, которые мужчины сделали незаконными
Каждому чернокожему, убитому полицией
Национальной гвардией, толпой и армией
Живите в нас
Дайте нам свою силу
Дайте нам свой совет
Дайте нам свою ярость
И свою волю
Чтобы выйти, наконец, к свету

Я боюсь суда
Я боюсь борьбы
Она сушит и иссушает меня
Я боюсь насилия, навстречу которому мы идем
Я жажду результата
Каждой обманутой клеткой

Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми
Мы все пробудимся, наконец, чтобы стать людьми