Paroles et traduction Fold - The Most Fulfilling Experience

The Most Fulfilling Experience

To try and create something
And to have it received
With any measure of
Recognition for the effort
Probably is the most fulfilling experience
A human being can have
And there is nothing yet
That has been written in poetry or song
That has quite articulated the gratification of that
I don't know how one can

So that I can only say it in personal terms:
I get an enormous sense of personal fulfilment
And a slight sense of justification for being
The people that I create
Give a great deal back
They really do talk back to you and get you angry
They really do have lives and ideas of their own

Самый удовлетворяющий опыт

Пытаться что-то создать
И увидеть, как это принимают,
С какой-либо долей
Признания твоих усилий,
Вероятно, это самый удовлетворяющий опыт,
Который может пережить человек.
И ещё нет ничего,
Что было бы написано в стихах или песнях,
Что бы в полной мере выразило это удовлетворение.
Я не знаю, как можно...

Поэтому я могу сказать это только от себя:
Я испытываю огромное чувство личного удовлетворения
И лёгкое чувство оправдания своего существования.
Люди, которых я создаю,
Многое дают взамен.
Они действительно разговаривают с тобой и сердят тебя,
У них действительно есть своя жизнь и свои идеи.